Übersetzung für "Bespitzelung" in Englisch

Mao, indeed, called domestic spying "an invisible magic weapon."

You want me to spy on an ally.

She also remembers an instance of spying on the family by ill-disposed neighbors.

But the NSA has turned spying on its allies into a standard working procedure.

Such spying on user’s activity has been determined illegal by the European law.

Having scented shadowing, it left to guerrillas.

Instead, tell people that Ubuntu is shunned for spying.

In "Fischer World Almanac 2010" an escalating spying is noticed.

Spying on the Federal Network Agency was also planned .

Right now, we cannot surmise the extent of this spying operation.

You’re moving into the realm of spying on your customers.

Still, domestic spying did not arrive in China either with the computer revolution or Mao's Communist one.

During this time, up to 67 persons of the State Security Service were assigned to spy on him.

The first documentations exposing the Ministry for State Securityâ s comprehensive surveillance of the GDR population are prepared.

The main issue is the spying.

Having noticed for itself shadowing, at the end of June, 1944 Rifer went to guerrilla group.

There dwells no trust in the children of hell, and their mistrust frequently drives them to a thousand sorts of spying.

The NSA/BND affair as well as the adopted data retention scheme show a comprehensive system of surveillance of the masses.

Pointless data retention and spying on George Orwell and the former Stasi made look like orphan boy.

Apple admits the spying in a search facility, but there's a lot more snooping that Apple has not talked about.

Are methods such as spying, anticommunist intrigues or slander now finding their way into the movement?

I am quite amazed by your restraint. After all, you come from a country in one part of which a system of injustice has just been overcome and where general spying on citizens was the most significant feature.

We believe that spying on its citizens and putting them at the mercy of spies is totally incompatible with this perception.

Once again, with terrorism as the pretext, an effort is being made to impose a regime of spying and policing in ports and on ships, with an extensive network of monitoring and repression, in the aim of striking policy and trade union action and trampling the grass-roots movement underfoot, in the face of the reactions provoked by the promotion of privatisation.