Übersetzung für "Beschäftigte mitarbeiter" in Englisch
Die
MDSG
beschäftigte
1.820
Mitarbeiter,
die
überwiegend
von
der
Bundeswehr
übernommen
wurden.
The
MDSG
employed
1,820
people
who
were
primarily
taken
from
the
Bundeswehr.
Wikipedia v1.0
Die
Gesellschaft
befand
sich
vollständig
im
Besitz
der
AirClass
und
beschäftigte
48
Mitarbeiter.
It
is
wholly
owned
by
Airclass
and
has
48
employees.
Wikipedia v1.0
Zum
Zeitpunkt
der
Anmeldung
der
Beihilfe
beschäftigte
CORDEX
259
Mitarbeiter.
At
the
time
the
aid
was
notified,
CORDEX
had
259
employees.
DGT v2019
Axens
beschäftigte
20066
36
Mitarbeiter
[7].
It
employed
636
people
in
2006
[7].
DGT v2019
Sulzer
beschäftigte
erstmals
mehr
Mitarbeiter
im
Ausland
als
in
der
Schweiz.
For
the
first
time,
Sulzer
employed
more
people
abroad
than
in
Switzerland.
WikiMatrix v1
Im
März
2018
hatte
Westpac
14
Millionen
Kunden
und
beschäftigte
fast
40.000
Mitarbeiter.
As
of
March
2018,
Westpac
has
14
million
customers,
and
employs
almost
40,000
people.
WikiMatrix v1
Das
Unternehmen
beschäftigte
rund
35.000
Mitarbeiter
in
45
Ländern.
The
firm
has
35,000
employees
in
46
countries.
WikiMatrix v1
Sie
beschäftigte
zunächst
sechs
Mitarbeiter
an
ebenso
vielen
Nähmaschinen.
They
first
employed
six
people
on
the
same
number
of
sewing
machines.
WikiMatrix v1
Innerhalb
von
vier
Jahren
beschäftigte
er
15
Mitarbeiter.
Within
four
years
he
employed
15
persons.
WikiMatrix v1
So
ist
bekannt,
dass
er
in
seiner
Werkstatt
mindestens
drei
Mitarbeiter
beschäftigte.
It
is
known
that
he
had
in
his
service
at
least
six
slaves.
WikiMatrix v1
Es
war
Mai
2006
und
das
Unternehmen
beschäftigte
inzwischen
100
Mitarbeiter.
It
was
May
2006
and
the
company
now
employed
100
employees.
ParaCrawl v7.1
Am
30.
Juni
2013
beschäftigte
paragon
377
Mitarbeiter
und
46
Leiharbeiter
in
Deutschland.
As
of
June
30,
2013
paragon
AG
employed
377
staff
and
46
temporary
staff
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
seines
Vaters
beschäftigte
drei
Mitarbeiter.
His
father’s
business
had
three
employees
on
the
payroll.
ParaCrawl v7.1
Mehmel
beschäftigte
14
Mitarbeiter
und
eröffnete
1872
noch
eine
Filiale
in
Wismar.
Mehmel
employed
fifteen
workers
and
opened
an
affiliated
workshop
in
Wismar
in
1872.
ParaCrawl v7.1
Zum
31.
März
2005
beschäftigte
Dürr
7.221
Mitarbeiter.
Dürr
had
7,221
employees
as
of
March
31,
2005.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
expandierte
und
beschäftigte
mittlerweile
80
Mitarbeiter.
The
company
grew
and
now
counted
80
employees.
ParaCrawl v7.1
Am
30.
September
2013
beschäftigte
paragon
388
Mitarbeiter
und
50
Leiharbeiter
in
Deutschland.
On
September
30,
2013
paragon
employed
388
own
workers
and
50
temporary
staff
members
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Das
Werk
in
Liverpool
beschäftigte
zuletzt
109
Mitarbeiter.
The
factory
in
Liverpool
has
most
recently
employed
a
total
of
109
employees.
ParaCrawl v7.1
Ende
2006
beschäftigte
Scheuten
1.200
Mitarbeiter
mit
einem
Umsatz
von
200
Millionen
Euro.
At
the
end
of
2006
Scheuten
employed
a
staff
of
1,200
and
turnover
exceeded
200
million
euros.
ParaCrawl v7.1
Bereits
10
Jahre
nach
dem
Neubeginn
beschäftigte
Polysius
600
Mitarbeiter
im
In-
und
100
im
Ausland.
Ten
years
after
the
new
start,
Polysius
employed
600
people
in
Germany
and
100
abroad.
Wikipedia v1.0
Es
beschäftigte
1999
145
Mitarbeiter.
In
1999
the
company
had
145
employees.
TildeMODEL v2018