Übersetzung für "Beschwerdeaufkommen" in Englisch

Das Beschwerdeaufkommen ist erfahrungsgemäß im Touristik-Sektor, aber zum Beispiel auch in der Telekommunikations-, Versicherungs- und Finanzbranche eher groß“, sagt Sylvia Feja, die bei novomind den Bereich E-Communication verantwortet.
Experience shows that the tourism sector as well as the telecommunications, insurance and financial services industries are particularly prone to receiving complaints,” says Sylvia Feja who is in charge of e-communications at novomind.
ParaCrawl v7.1

Die Zahlungsausfallversicherungen (PPI) stellen mit einem Drittel weiterhin das Finanzprodukt mit dem höchsten Beschwerdeaufkommen dar.
Again, payment protection insurance (PPI) continues to be the product most complained about, accounting for a third of all complaints.
ParaCrawl v7.1

Das Beschwerdeaufkommen ist erfahrungsgemäß im Touristik-Sektor, aber zum Beispiel auch in der Telekommunikations-, Versicherungs- und Finanzbranche eher groß", sagt Sylvia Feja, die bei novomind den Bereich E-Communication verantwortet.Tatsache ist, dass das Beschwerdemanagement in etlichen Unternehmen nach wie vor selbst organisiert wird und oft einen hohen manuellen Aufwand verursacht.
Experience shows that the tourism sector as well as the telecommunications, insurance and financial services industries are particularly prone to receiving complaints," says Sylvia Feja who is in charge of e-communications at novomind.Many companies stick to organising complaint management internally, resulting in a high degree of manual effort.
ParaCrawl v7.1