Übersetzung für "Beschickungszeit" in Englisch

Durch Multiplizieren des Schokoladengewichts mit der Beschickungszeit erhaelt man die Walzenreibmaschinenleistung fuer die in Betracht gezogene Zeitspanne.
By multiplying the weight by the time, the output rate of the machine over the time considered is obtained.
EuroPat v2

Der beschriebene Vorgang wird solange wiederholt, bis, wie in Fig.4 dargestellt, zu einem Zeitpunkt T PE ein Druck P max erreicht ist, der für den Rest der Beschickungszeit konstant gehalten wird.
The process described above is repeated until, as shown in FIG. 4, a pressure Pmax is reached at a time TPE which pressure is kept constant for the remainder of the charging period.
EuroPat v2

Aufgrund des Verfahrens fliesen aber in die Taktzeit mit Heiz-, Kühl-, Ablauf- und Beschickungszeit weitere Variablen ein.
Due to this process, additional variables such as heating, cooling, process and loading time have influence on the cycle time.
ParaCrawl v7.1

Das hat natürlich einen Grund: Das System merkt sich, welche Platten am meisten verwendet werden, und legt diese automatisch möglichst nahe an die Fräse, damit die Beschickungszeit der am häufigsten benötigten Platten möglichst kurz ist.
It remembers which panels are used most frequently and places these as close as possible to the cutter, so that it takes less time to load the ones most commonly used.
ParaCrawl v7.1