Übersetzung für "Berufungsprozess" in Englisch

We got a court date next week. The evidence has to stay in my possession until the appeals process is over.

Song used many excuses to delay the appeal process.

Internationality is strengthened as an element in the appointment procedure.

They assist the Rector and act as a contact interface for everyone involved in the recruitment process.

The appeal trial began on Saturday 9 March before a number of foreign observers, including journalists, Western diplomats posted to Tunis, barristers from France, Switzerland and Belgium, as well as delegates from human rights organisations.

By law, the money has to stay in the custody of the arresting department until the appeals process is over.

Gale stuck with him all through the appeals process, which by the way, Belyeu continued to screw up.

As the appeals process went on, it seemed quite possible that his sentence could be reduced or even overturned.

On November 26th, 2010, when the two defence lawyers went to the intermediate court to get the appeal process going, Song found another excuse not to meet with them.

Connected: drafting the text of the advertisement, compiling the appointment list, and awarding appointments: all individual steps and decisions in the approval and appointment process are systematically linked.

Finally, she was sentenced to two-and-half years in prison, but on appeal it was reduced to one year.

Tomorrow an appeal process will take place at the Higher Administrative Court in Münster in which a journalist is trying to ensure that the German Federal Office for the Protection of the Constitution finally discloses the remaining files on the Nazi war criminal Alois Brunner.

The practitioners' lawyers went to Langfang City Intermediate Court on February 4th to submit their applications to legally represent their clients in the appeal process.

A Chinese court has now decided in the appeal process, that Cixi Jingwei must immediately stop production and sale of the copies.

The Professors Council is engaged in the process for the appointment of new professors of the Faculty, allocates courses to lecturers and proposes nominees for Doctor honoris causa and Professor emeritus.

Fortunately, with the help of friends and supporters in the USA and Switzerland, money was raised through the Fund of Life (FFL)... a legal fund for James...and an attorney was hired to continue his appeal.

In this context the European Union would like to underline its expectation that the appeals process will be conducted in accordance with both the operational guidelines and the provisional schedule for the implementation of the Settlement Plan.

The European Union calls upon both parties to fully cooperate throughout the voter identification and the appeals process.

I will do a separate mailing, when the news is available, should it play a pivotal role in my appeal process.

Three years later, in 1988, during the second trial against Ernst Zündel, the public prosecutor deemed it prudent to abandon any recourse to witnesses.