Übersetzung für "Berufsbildungszentrum" in Englisch

Die Erfahrungen mit der Unternehmensgründung im Berufsbildungszentrum Somorrostro le für ihre Produktionstätigkeit nutzenkönnen.
The enterprise creation initiative at the Somorrostro Vocational Training Centre
EUbookshop v2
Der Rhein-Kreis Neuss ergänzt das Bildungsangebot mit seinem Berufsbildungszentrum und der Kreisjugendmusikschule.
The Rhein-Kreis Neuss completes the educational spectrum with its vocational training centres and district music school for the young.
ParaCrawl v7.1
Im Herbst 2013 wurde auch ein Berufsbildungszentrum errichtet.
A vocational training centre was also opened in 2013.
ParaCrawl v7.1
Im Berufsbildungszentrum der Stadt Mafraq in Jordanien werden Frauen zu Klempnerinnen ausgebildet.
In the vocational training centre in Mafraq in Jordan, women train to become plumbers.
ParaCrawl v7.1
Was hat Ihnen die achtwöchige Fortbildung am Berufsbildungszentrum in Erfurt gebracht?
What did the eight-week course at the vocational training centre in Erfurt do for you?
ParaCrawl v7.1
Auch SEKEMs Berufsbildungszentrum (VTC) erweiterte seine Aktivitäten 2015 in verschiedenen Bereichen.
Also SEKEMs Vocational Training Center (VTC) extended its activities in different sectors in 2015.
ParaCrawl v7.1
Schüler aus SEKEMs Berufsbildungszentrum führen einen traditionellen ägyptischen Tanz auf.
Students of SEKEMs Vocational Training Center performing a traditional Egyptian dance on stage.
ParaCrawl v7.1
Ein Berufsbildungszentrum in Marokko bildet Fachkräfte für erneuerbare Energien aus.
A vocational training centre in Morocco provides expert training in renewable energy.
ParaCrawl v7.1
Sie haben ein Berufsbildungszentrum besucht, in dem sie eine Arbeit gelernt haben.
They went to a vocational training centre where they learned how to do a job.
ParaCrawl v7.1
Der burkinische Wasserversorger ONEA hat ein Berufsbildungszentrum für die Wasserwirtschaft eröffnet.
Burkina Faso's water utility ONEA has opened a vocational training centre for the water sector.
ParaCrawl v7.1
Inzwischen unterrichte ich schon 15 Jahre Elektrotechnik am Berufsbildungszentrum in Sinde.
I've now been teaching electrical engineering at the vocational training centre in Sinde for 15 years.
ParaCrawl v7.1
Neben den verschiedenen Schulen und dem Berufsbildungszentrum wurde vor etwa…
Next to the different schools and the Vocational Training Center a kindergarten…
ParaCrawl v7.1
Auch die theoretische Komponente der Lehrlingsausbildung kann an einem Berufsbildungszentrum für Erwachsene absolviert werden.
In addition to initial vocational education and training, apprenticeship training can be applied as (non-qualification oriented) vocational further training for adults.
EUbookshop v2
Da sich SEKEM damals noch im Aufbau befand, gab es weder Schule noch Berufsbildungszentrum.
There were neither schools nor the Vocational Training Center.
ParaCrawl v7.1
Seit vielen Jahren wird in SEKEMs Berufsbildungszentrum (VTC) eine landwirtschaftliche Ausbildung angeboten.
Since many years, an agricultural training is offered at SEKEMs Vocational Training Center (VTC).
ParaCrawl v7.1
Hanem leitet die Elektrotechnik-Ausbildung in SEKEMs Berufsbildungszentrum und ist die erste Frau in dieser Position.
Hanem Mahmoud is the first woman managing one of the departments in SEKEMs Vocational Training Center.
ParaCrawl v7.1
Zudem besichtigte der Außenminister ein Berufsbildungszentrum, das südafrikanische Industriekaufleute nach deutschen Standards ausbildet.
The Minister also visited a vocational training centre which trains South African clerks in line with German standards.
ParaCrawl v7.1
Vor 20 Jahren konnte Dank einer Spende der Stadt Biberach das Berufsbildungszentrum in SEKEM begründet werden.
20 years ago, SEKEMs Vocational Training Centre could be founded thanks to a donation by the City of Biberach in Germany.
ParaCrawl v7.1
Der Student sollte an der Hochschule, an der Uni oder einem Berufsbildungszentrum eingeschrieben sein.
The customer should be enrolled in high school, university, or in a vocational training institute.
ParaCrawl v7.1
Mithilfe finanzieller Unterstützung aus Dänemark entstand eine pädagogische Plattform bei diesem Berufsbildungszentrum für die Wasserwirtschaft.
An educational platform was created at this centre with financial support from Denmark.
ParaCrawl v7.1
Außerdem existieren in Tripolis noch eine Schule und ein weiteres Berufsbildungszentrum sowie eine Schule in Akkar.
In addition, there is a further school in Tripoli and another training centre and a school in Akkar.
ParaCrawl v7.1
Der Arbeitsassistent im Berufsbildungszentrum (z.B. die Christos Stelios Ioannou Foundation) wird Ihnen helfen.
The job supervisor in the vocational centre (for example in the Christos Stelios Ioannou Foundation) will help you.
ParaCrawl v7.1