Übersetzung für "Berechnungsprotokoll" in Englisch
Ein
Berechnungsprotokoll
steht
im
HTML-
und
PDF-Format
zur
Verfügung.
The
calculation
report
is
available
in
HTML
and
PDF
format.
ParaCrawl v7.1
Nach
Abschluss
der
Berechnung
kann
zur
Dokumentation
ein
Berechnungsprotokoll
erzeugt
werden.
After
the
calculation
is
finished,
a
calculation
report
can
be
generated.
ParaCrawl v7.1
Nach
Abschluss
der
Berechnung
kann
zur
Dokumentation
ein
Berechnungsprotokoll
generiert
werden.
After
the
finished
calculation,
a
calculation
report
can
be
generated
for
the
documentation.
ParaCrawl v7.1
Das
endgültige
Berechnungsprotokoll
kann
zu
MS
Word
exportiert
werden.
The
final
calculation
report
can
be
exported
to
MS
Word.
CCAligned v1
Für
die
Dokumentation
der
Berechnung
kann
sich
der
Anwender
ein
Berechnungsprotokoll
erzeugen.
After
the
calculation
is
finished,
a
calculation
report
can
be
generated
for
the
documentation.
ParaCrawl v7.1
Zur
Dokumentation
der
Berechnung
bekommt
der
Anwender
ein
Berechnungsprotokoll.
After
the
calculation
is
finished,
a
calculation
report
can
be
generated
for
the
documentation.
ParaCrawl v7.1
Ein
Berechnungsprotokoll
steht
im
HTML-
und
im
PDF-Format
zur
Verfügung.
The
calculation
report
is
available
in
HTML
and
PDF
format.
ParaCrawl v7.1
Das
Berechnungsprotokoll
lässt
sich
speichern
oder
drucken:
You
may
also
print
or
save
the
calculation
report:
ParaCrawl v7.1
Detaillierte
Zwischenergebnisse
erhalten
Sie
im
Berechnungsprotokoll.
The
calculation
report
provides
all
detailed
calculation
results.
ParaCrawl v7.1
Das
Berechnungsprotokoll
lässt
sich
drucken
oder
speichern:
You
may
also
print
or
save
the
calculation
report:
ParaCrawl v7.1
Detaillierte
Ergebnisse
erhalten
Sie
im
Berechnungsprotokoll.
The
calculation
report
provides
all
detailed
calculation
results.
ParaCrawl v7.1
Die
Ergebnisse
können
anschließend
zur
Erstellung
der
endgültigen
Dokumentation
an
das
Berechnungsprotokoll
gesendet
werden.
Finally,
results
can
be
sent
to
the
Engineering
Report
for
final
documentation.
ParaCrawl v7.1
Zusätzliche
Angaben
im
Berechnungsprotokoll
sind:
The
following
information
is
also
provided
in
the
calculating
log:
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Messe
wird
Ihnen
das
3D
CAD-Modell
sowie
das
Berechnungsprotokoll
per
E-Mail
zugesandt.
After
HANNOVER
MESSE
we
will
send
you
the
3D
CAD
model
as
well
as
the
calculation
report
by
email.
ParaCrawl v7.1
Des
Weiteren
wird
ein
Berechnungsprotokoll
erstellt
–
mit
Anzeige
der
Basisdaten,
aller
Eingaben
und
der
Berechnungsergebnisse.
Furthermore
a
computational
log
is
produced
–
with
display
of
the
basic
data,
all
entries
and
the
computation
results.
ParaCrawl v7.1
Zusätzliche
Angaben
im
Berechnungsprotokoll
sind:
Die
Punkte
A
bis
E
der
Eingriffslinie
mit
den
entsprechenden
Evolventenlängen.
The
following
information
is
also
provided
in
the
calculating
log:
Points
A
to
E
of
the
path
of
contact
with
the
appropriate
involute
lengths.
ParaCrawl v7.1
Die
Kontrolle
und
Ausgabe
der
Ergebnisse
erfolgt
visuell
über
eine
eigene
Grafikoberfläche
und
durch
ein
Berechnungsprotokoll,
das
der
Statik
beigefügt
werden
kann.
The
control
and
output
of
the
results
occurs
visually
via
a
dedicated
graphical
interface
and
by
using
a
computational
log
which
can
be
enclosed
with
the
structural
statics
calculation.
ParaCrawl v7.1
Hier
k
önnen
Sie
ausw
ählen,
welche
Abbildungen
und
Ergebnisse
Ihr
Berechnungsprotokoll
enthalten
soll
und
ob
die
Ergebnisse
der
Festigkeitsberechnung
mit
ausgegeben
werden
sollen.
The
report
configurator
allows
you
to
select
which
diagrams
should
appear
in
the
calculation
report
and
if
the
results
of
the
strength
calculation
should
be
in
the
report,
too.
ParaCrawl v7.1