Übersetzung für "Beratungsunterlagen" in Englisch
Ebenfalls
besteht
die
Möglichkeit,
alle
Beratungsunterlagen
per
Knopfdruck
zu
versenden.
You
have
also
the
possibility
to
send
all
consult
documents
easily
by
push
of
button.
CCAligned v1
In
der
Einladung
ist
der
Versammlungsort
zu
bezeichnen
und
die
Tagesordnung
unter
Beifügung
der
Beratungsunterlagen
mitzuteilen.
The
invitation
is
to
include
the
venue
for
the
meeting
and
the
agenda
together
with
the
consultation
documents.
ParaCrawl v7.1
Alle
Stellungnahmeentwürfe
und
sonstigen
Beratungsunterlagen,
die
vor
einer
Sitzung
übersetzt
und
verteilt
werden
müssen,
sind
dem
Sekretariat
der
Fachkommission
spätestens
fünf
Wochen
vor
dem
Sitzungstermin
zu
übersenden.
All
draft
opinions
and
other
discussion
documents
to
be
translated
and
distributed
before
a
meeting
shall
be
sent
to
the
secretariat
of
the
commission
in
question
not
later
than
five
weeks
before
the
date
set
for
the
meeting.
DGT v2019
Diese
Anträge
sind
dem
Präsidium
mit
einer
Begründung
zusammen
mit
allen
anderen
Beratungsunterlagen
gemäß
Artikel
36
Absatz
4
und
wann
immer
möglich
vor
der
Annahme
des
jährlichen
Arbeitsprogramms
vorzulegen.
These
applications
must
be
submitted,
with
reasons,
and
together
with
all
the
other
discussion
documents
in
accordance
with
Rule
36(4),
wherever
possible,
before
the
annual
work
programme
is
adopted.
DGT v2019
Diese
Anträge
sind
dem
Präsidium
mit
einer
Begründung
zusammen
mit
allen
anderen
Beratungsunterlagen
gemäß
Artikel
37
Absatz
4
und
wann
immer
möglich
vor
der
Annahme
des
jährlichen
Arbeitsprogramms
vorzulegen.
These
applications
must
be
submitted,
with
reasons,
and
together
with
all
the
other
discussion
documents
in
accordance
with
Rule
37(4),
wherever
possible,
before
the
annual
work
programme
is
adopted.
DGT v2019
Alle
Stellungnahmeentwürfe
und
sonstigen
Beratungsunterlagen,
die
vor
einer
Sitzung
übersetzt
und
zur
Verfügung
gestellt
werden
müssen,
sind
dem
Sekretariat
der
Fachkommission
spätestens
fünf
Wochen
vor
dem
Sitzungstermin
zu
übersenden.
All
draft
opinions
and
other
discussion
documents
to
be
translated
and
made
available
before
a
meeting
shall
be
sent
to
the
secretariat
of
the
commission
in
question
not
later
than
five
weeks
before
the
date
set
for
the
meeting.
DGT v2019
Diese
Anträge
sind
dem
Präsidium
mit
einer
Begründung
zusammen
mit
allen
anderen
Beratungsunterlagen
gemäß
Artikel
38
Absatz
4
und
wann
immer
möglich
vor
der
Annahme
des
jährlichen
Arbeitsprogramms
vorzulegen.
These
applications
must
be
submitted,
with
reasons,
and
together
with
all
the
other
discussion
documents
in
accordance
with
Rule
38(4),
wherever
possible,
before
the
annual
work
programme
is
adopted.
DGT v2019
Alle
Stellungnahmeentwürfe
und
sonstigen
Beratungsunterlagen,
die
übersetzt
werden
müssen,
sind
dem
Sekretariat
der
Fachkommission
spätestens
fünf
Wochen
vor
dem
Sitzungstermin
zu
übersenden.
All
draft
opinions
and
other
discussion
documents
requiring
translation
shall
be
sent
to
the
secretariat
of
the
commission
in
question
not
later
than
five
weeks
before
the
date
set
for
the
meeting.
DGT v2019
Die
Mitglieder
der
Expertenkommission
Forschung
und
Innovation
und
die
Angehörigen
der
Geschäftsstelle
sind
zur
Verschwiegenheit
über
die
Beratung
und
die
von
der
Kommission
als
vertraulich
bezeichneten
Beratungsunterlagen
verpflichtet.
The
members
of
the
Expert
Commission
for
Research
and
Innovation,
and
the
members
of
the
office
are
sworn
to
secrecy
on
the
advice
and
the
documents
that
are
designated
as
confidential
advice
documents
by
the
commission.
ParaCrawl v7.1