Übersetzung für "Beraterinnen" in Englisch

Die Trigon Beraterinnen und Berater arbeiten in Organisationen aller Branchen und Größen.
Trigon consultants work in organisations of all sizes and in all sectors.
CCAligned v1

Alle unsere hochspezialisierten Beraterinnen und Berater haben Transformationsprojekte verantwortlich geleitet oder unterstützt.
All of our highly specialised consultants have personally led or provided support for transformation projects.
CCAligned v1

Wir suchen immer mal wieder neue BeraterInnen.
We are always looking for new consultants.
CCAligned v1

Insgesamt haben 70% aller BeraterInnen in Expertengruppen sehr enge Verbindungen zur Finanzindustrie.
Overall, 70 % of all advisors in groups of experts have close relations to the finance industry.
ParaCrawl v7.1

Die Beraterinnen von Zeitlupe sind auch selbst Frauen mit Behinderung.
The counsellors in SLOW MOTION are themselves handicapped women.
ParaCrawl v7.1

Es bietet Interessierten direkten Kontakt zu über 100 Beratern und Beraterinnen in Deutschland.
It offers direct contact to interested one too over 100 advisors and advisor inside in Germany.
ParaCrawl v7.1

Unsere Beraterinnen und Berater helfen Ihnen mit Ihrem Anliegen.
Our consultants will be glad to assist you with your query.
CCAligned v1

Wie bilden wir unsere Berater und Beraterinnen aus?
How do we train our consultants?
CCAligned v1

Die Beraterinnen und Berater der EABW sind international erfahren und weltweit im Einsatz.
The EABW consultants have international experience and work worldwide.
CCAligned v1

Unsere Beraterinnen und Berater helfen gern!
Our consultants shall be glad to help you!
CCAligned v1

Unsere Beraterinnen unterstützen Sie auf Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch.
Our advisors offer support in German, English, French and Spanish.
CCAligned v1

Die administrativen Studienberater und -beraterinnen sind unter anderem zuständig für:
The administrative student advisors are responsible for:
ParaCrawl v7.1

Folgende Elemente machen die Kompetenz unserer Beraterinnen und Berater aus:
The following elements comprise the expertise of our consultants:
CCAligned v1

Alle BeraterInnen verfügen über eine psychotherapeutische Ausbildung und unterliegen der Schweigepflicht.
All consultants have a professional training in psychotherapy and are bound to maintain the confidentiality.
ParaCrawl v7.1

In Entscheidungsverfahren wie etwa Umweltverträglichkeitsprüfungen und Strategischen Umweltprüfungen werden wir als BeraterInnen beigezogen.
In decision processes, such as Environmental Impact Assessment and strategic environmental audit, we are involved as consultant.
ParaCrawl v7.1

Die BeraterInnen begegnen drei wesentlichen Problemen:
Counsellors are confronted with three main problems:
ParaCrawl v7.1