Übersetzung für "Benzinfahrzeug" in Englisch

Mit einem Benzinfahrzeug kann man das nicht.
You can't do that with a gasoline car.
TED2013 v1.1

Es kann fast jedes Benzinfahrzeug umgerüstet werden.
Almost every gasoline vehicle can be converted.
CCAligned v1

Bei Verwendung eines Asynchronmotors werden einige Teile benötigt, die für ein Benzinfahrzeug erforderlich sind:
When using an asynchronous engine, some parts are needed that are necessary for a gasoline engine car:
CCAligned v1

Der Elektroroller, den er und das Gründungsteam von unu entwickelt haben, basiert auf einem Benzinfahrzeug, dessen Antriebsstrang durch einen elektrischen Antriebsstrang ersetzt wurde.
The electric scooter he and the founding team at unu developed is based on a vehicle whose gas-powered powertrain has been replaced with an electric one.
ParaCrawl v7.1

Wir können Ihnen nicht ein bestimmtes Modell oder eine konkrete Farbe garantieren, und auch nicht, ob es sich um ein Diesel- oder Benzinfahrzeug handelt.
We can not guarantee a particular model or colour or whether it is going to be diesel or petrol.
ParaCrawl v7.1

Das bedeutet, dass man physisch ungehindert Benzin in ein Dieselfahrzeug tanken kann, während es viel schwieriger ist Dieselkraftstoff in ein Benzinfahrzeug zu tanken, da der Füllrüssel nicht für die Öffnung angepasst ist.
This means that it is physically possible to fill up a diesel automobile with petrol fuel, whereas it is significantly more difficult to tank diesel fuel into a petrol automobile, as the fuelling nozzle does not fit the aperture.
ParaCrawl v7.1

Ein CNG-Auto emittiert 90% weniger Feinstaub und 30% weniger CO 2 als ein Diesel- oder Benzinfahrzeug.
A CNG car emits 90% less fine particles and 30% less CO2 than a diesel or petrol vehicle.
ParaCrawl v7.1