Übersetzung für "Beliebtheitswerte" in Englisch

Indeed, I believe that it is here that the seminal reason for their plunging poll ratings lies.

Before the Olympics, his popularity rating in Russia had been falling steadily for years.

They are trying to boost their popularity instead by making irresponsible welfare promises.

But his popularity is at rock bottom.

And yet Donald Trump’s approval rating is well below 40%, as one would expect to see during a recession.

But Carson says them quietly, which may be why his favorability rating in Iowa is higher than that of his Republican competitors (pulling even with Trump in one poll).

The DPJ has now reelected incumbent Prime Minister Yoshihiko Noda as its president, despite his very low public-approval rating.

When Obama made his rousing speech at the Berlin Tiergarten in July, in front of 200,000 cheering Germans, his popularity ratings at home actually fell, especially in the old industrial “rustbelt” of Ohio and Pennsylvania.

His popularity ratings are plummeting, and his party, the conservative UMP, is predicted to fare badly in the municipal elections in mid-March.

In the European Union’s big member states, the popularity ratings of leaders – Nicolas Sarkozy in France, Silvio Berlusconi in Italy, Angela Merkel in Germany, and José Luís Rodriguez Zapatero in Spain – hover around 25% or worse.

With incumbent President François Hollande’s approval ratings below 5% – the lowest ever for a French president – the big question now is whether Fillon can beat far-right National Front leader Marine Le Pen in the second round of the presidential election in May 2017.

He tells audiences that though he’s not on the ballot, they should vote as if he were (though his approval ratings are in the low forties).

In the worldwide survey “BBC World Service Coun try Rating Poll”, which establishes the current popularity ratings of 16 in flu ential coun tries every year, Germany was ranked first again in 2011.

A left-wing and a conservative commentator offer diametrically opposed explanations for the record high popularity enjoyed by Fidesz in opinion surveys.

Putin's popularity ratings have slumped, the war with Ukraine is frozen, Trump is definitely not our type and sport stinks of urine nowadays.

An observer might question the meaning of this tour and this forced debate over the question of posted workers, which has been seen by the press in many countries of Central and Eastern Europe (CEEC) as a distraction aimed at making people forget France's own burgeoning problems, as well as to raise Macron's popularity rating, which is currently lower than François Hollande's was at the beginning of his term.

However, even the most fervent supporters of intervention in Libya acknowledge that for the French president it is, in the main, a domestic policy operation intended to try and inflate his popularity (24).

Political pundits agree that presidential approval ratings are highly correlated with gas prices: when prices go up, a president’s poll ratings go down.