Übersetzung für "Beladewagen" in Englisch

Vielmehr wird ein senkrechtes Düsenrohr entlang der Kammerwände quadratisch um den Beladewagen geführt.
Instead a vertical nozzle pipe is moved quadratically along the walls and around the loading cart.
ParaCrawl v7.1

Die spezielle Sonderausführungen der Beladewagen machen das System perfekt.
The special designs of the loading carts make the system perfect.
ParaCrawl v7.1

Durch den Beladewagen können die Rollen sicher und bequem eingelagert werden.
The rolls can be safely and conveniently stored using the loading cart.
ParaCrawl v7.1

Über die LVS mittels Barcode angewählte Kassettewird vom Lagersystem automatisch auf den Beladewagen transportiert.
The cassette selected by bar code through the LVS is automatically transported onto the loading cart.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich sollte vor der Beladung mit dem Sterilisiergut in jeden Beladewagen des Sterilisators ein Baumwolltuch oder fusselfreies Handtuch gelegt werden, das das Kondensat absorbiert.
In addition, consider placing a cotton sheet or lint free towels on each sterilizer loading cart shelf prior to loading to allow the condensate to be absorbed.
ParaCrawl v7.1