Übersetzung für "Beinstrecker" in Englisch

Wird mit Beinstrecker (oder Beinsack) geflogen.
Flown with foot-rest (or Speedbag).
ParaCrawl v7.1
Der Beinstrecker und Beinbeuger bietet Ihnen ein variables Beintraining.
The leg extension and leg curl offers a variable leg training.
ParaCrawl v7.1
Diese Dual Station ermöglicht das Training von Beinstrecker und Beinbeuger.
This dual station allows to perform leg curl and leg extension exercises.
ParaCrawl v7.1
Die Beinstrecker Übung ist ein fundamentaler Baustein für den Fortschritt im Krafttraining.
The leg extension exercise is a fundamental part of the progress in strength training.
ParaCrawl v7.1
Bild 2: Bei ungünstiger Anströmung können Beschleuniger und Beinstrecker unter die Containeröffnung gelangen.
Picture 2: Due to wind resistance, the speed bar and stirrup are blown under the reserve container.
ParaCrawl v7.1
Station 4 umfasst Brustpresse, 3-D Brustpresse, Beinstrecker und Beinbeuger (stehend).
Station 4 contains chest press, 3-D arm press, leg stretcher, and leg bender (standing).
ParaCrawl v7.1
Station 2 umfasst Brustpresse, 3-D Brustpresse, Beinstrecker und Beinbeuger (stehend).
Station 2 contains a chest strap, 3-D arm press, leg stretcher, and leg bender (standing).
ParaCrawl v7.1
Zusätzliche Bein- und Armpolster ermöglichen ein isoliertes Training von Beinbeuger, Beinstrecker und Bizeps.
Additional leg and arm upholsteries allow an isolated training of leg curl, leg extension, and biceps.
ParaCrawl v7.1
Zum Beispiel sind Kniebeugen besser als Beinstrecker und Kreuzheben ist besser als Rückenstrecker für den Muskelaufbau.
For example, squats are better than leg extensions and deadlifts are better than back extensions for building muscle.
ParaCrawl v7.1
Dank der innovativen ROX-Technologie passt sich die Hoist Beinstrecker- und Beinbeuger-Station optimal der Körperposition des Trainierenden an.
Thanks to the innovative ROX-technology, the Hoist leg extension/leg curl unit optimally adjusts to the body position of the exercising person.
ParaCrawl v7.1
Der Beinstrecker und der Latzug sind einfache, aber äußerst effektive Erweiterungen und machen aus der Mini Xpress eine wahrhafte Multistation.
The leg extension and the lat pull are simple but very effective upgrades and transform the Mini Xpress into a real multi-gym.
ParaCrawl v7.1
Dieses Set besteht aus drei Teilen: einem Curl Pult, einem Beinstrecker Modul und einem passenden Ständer.
This set includes three parts: a curl pult, a leg extension module, and an appropriate stand.
ParaCrawl v7.1
Es gibt hier z.B. Bänke, Hanteln für Kniebeugen, Beinstrecker, Leitern und natürlich Recke und Barren.
There are e.g. benches, dumbbells for squat thrusts, leg extension, gym ladders and of course horizontal and parallel bars.
ParaCrawl v7.1
Bei Gurtzeugen mit unter dem Sitz integriertem Rettungsgeräte-Außencontainer dürfen montierte Fußbeschleuniger oder Beinstrecker nicht unter die Öffnung des Containers geraten.
Speed bars or stirrups must not be allowed to foul the reserve container on all harnesses where the container is mounted under the seat.
ParaCrawl v7.1
Gleitschirmgurtzeuge mit unter dem Sitz integriertem Rettungsgeräte-Außencontainer müssen vom Halter daraufhin überprüft werden, ob der montierte Fußbeschleuniger oder ein ggf. montierter Beinstrecker im Flug unter die Öffnung des Rettungsgeräte-Außencontainers geraten kann.
Paraglider harnesses with reserve containers mounted under their seats must be checked by their owners to ensure that no fouling of the container is possible by either a speed bar or stirrup.
ParaCrawl v7.1
Frage Dich, ob ein Beschleuniger, ein Beinstrecker , zusätzliche Ausrüstung und passiver Schutz benötigt werden.
Ask yourself the question on whether or not a speed-system, a foot-rest, additional gear and passive protection are needed.
CCAligned v1
Die Leistung steht im Mittelpunkt: die Kontur (Liegeposition, Beinsack, Beinstrecker), der Komfort für lange Flugdauer.
Performance is at the heart of the choice decision: The contour (reclined posture, speed-bag, foot-rest), comfort for long duration flights.
ParaCrawl v7.1
Die Untersuchung eines tödlichen Gleitschirmunfalls hat ergeben, dass möglicherweise ein Verhängen des Rettungsgeräte-Innencontainers mit dem am Gurtzeug montierten Fußbeschleuniger und/oder dem ebenfalls montiertem Beinstrecker die Auslösung des Rettungsgerätes blockiert hat.
The results of an investigation of a fatal accident indicate that the successful deployment of a bottom mounted reserve may have been impeded by the speed bar or stirrup.
ParaCrawl v7.1
An der Beinstation können Sie Beinstrecker und -beuger ausführen, für sportartenspezifische Übungen an der Kraftstation gibt es vielfach einstellbare freie Seilzugarme.
Do leg extension and leg curl on the leg station, there are multiple adjustable free cable pull arms for sports specific exercises.
ParaCrawl v7.1
Frage Dich, ob ein Beschleuniger, ein Beinstrecker, zusätzliche Ausrüstung und passiver Schutz benötigt werden.
Ask yourself the question on whether or not a speed-system, a foot-rest, additional gear and passive protection are needed.
ParaCrawl v7.1
Bild 1: Beschleuniger (rot) und Beinstrecker (schwarz) in entlasteter Stellung (Beschleuniger in Tragegurte eingehängt).
Picture 1: Speed bar (red) and stirrup (black) while not in use (speed bar lines attached to front risers).
ParaCrawl v7.1
Mit dem professionellen Beinstrecker von Hammer Strength by Life Fitness lässt sich die Oberschenkelmuskulatur extrem gut trainieren.
The thigh muscles can be extremely well trained with the professional leg extension of Hammer Strength by Life Fitness.
ParaCrawl v7.1