Übersetzung für "Beinschwellung" in Englisch
Wenn
die
Beinschwellung
nach
der
Verletzung
des
Oberschenkels
fest
ist,
sollten
Sie
nichtsteroidale
entzündungshemmende
Medikamente
einnehmen
("Celebrex",
"Nise",
"Movalis"),
die
erfolgreich
mit
der
Schwellung
fertig
werden
und
Schmerzen
beseitigen.
If
fixed
leg
swelling
after
injury
of
the
thigh,
you
should
take
nonsteroidal
anti-inflammatory
drugs
("celebrex",
"Nise",
"Movalis"),
which
successfully
cope
with
the
swelling
and
remove
soreness.
ParaCrawl v7.1
Ab
1825
litt
Beethoven
auch
noch
an
Leberzirrhose,
Lungenentzündung,
Wassersucht,
Beinschwellung,
vier
Operationen
halfen
nicht.
From
1825
Beethoven
suffered
from
cirrhoses
of
the
liver,
pneumonia,
dropsy,
leg
swelling,
four
operations
did
not
help.
ParaCrawl v7.1
Lasix
ist
zur
Behandlung
von
Ödemen
geeignet
(Knöchel-,
Fuß-
bzw.
Beinschwellung
oder
sogar
Gehirn-,
oder
Lungenschwellung),
die
mit
kongestiver
Herzinsuffizienz,
Leberzirrhose
oder
Nierenerkrankungen
wie
etwa
nephrotischem
Syndrom
in
Verbindung
gebracht
werden.
Lasix
is
indicated
for
the
treatment
of
oedema
(swelling
of
the
ankles,
feet,
legs
or
even
the
brain
or
lungs)
associated
with
congestive
heart
failure,
cirrhosis
of
the
liver
and
renal
disease
including
the
nephrotic
syndrome.
Lasix
is
also
used
in
adults
for
the
treatment
of
high
blood
pressure
(hypertension).
ParaCrawl v7.1
Im
Zwangsarbeitslager
Jiutai
zwang
man
sie,
durch
24
Tage
lang
stehen
zu
bleiben,
was
dazu
führte,
dass
sie
eine
Fuß-
und
Beinschwellung
bekam
und
schließlich
wegen
Schwindelgefühl
nicht
stehen
konnte.
The
Jiutai
Forced
Labour
Camp
tortured
her
by
forcing
her
to
stand
for
24
days
until
her
feet,
legs
were
swollen,
and
she
felt
so
dizzy
that
she
could
no
longer
stand
up.
ParaCrawl v7.1