Übersetzung für "Bei der party" in Englisch
Bei
der
Party
letztens
stieß
ich
auf
einen
alten
Freund.
I
ran
into
an
old
friend
of
mine
at
the
party
the
other
day.
Tatoeba v2021-03-10
Es
waren
viele
Leute
bei
der
Party.
There
were
a
lot
of
people
at
the
party.
Tatoeba v2021-03-10
Weißt
du
noch,
was
Kati
bei
der
Party
anhatte?
Do
you
remember
what
Cathy
was
wearing
at
the
party?
Tatoeba v2021-03-10
Kannst
du
dich
daran
erinnern,
was
Kati
bei
der
Party
anhatte?
Do
you
remember
what
Cathy
was
wearing
at
the
party?
Tatoeba v2021-03-10
Bei
der
Party
ist
sie
gestern
nicht
aufgetaucht.
She
didn't
show
up
at
the
party
yesterday.
Tatoeba v2021-03-10
Wer
war
noch
bei
der
Party?
Who
else
was
at
the
party?
Tatoeba v2021-03-10
Sie
freute
sich,
ihm
bei
der
Party
vorgestellt
zu
werden.
She
was
happy
to
be
introduced
to
him
at
the
party.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
bat
Mary,
ihm
bei
der
Organisation
der
Party
behilflich
zu
sein.
Tom
asked
Mary
to
help
him
organize
the
party.
Tatoeba v2021-03-10
Dir
macht
es
doch
nichts
aus,
bei
der
Party
mitzumachen,
oder?
You
don't
mind
joining
the
party,
do
you?
OpenSubtitles v2018
Sehr
nett
von
lhnen,
dass
ich
bei
der
Party
sein
kann.
Very
kind
of
you,
Miss
Golightly,
to
allow
me
to
attend
your
party.
OpenSubtitles v2018
Du
sahst
ihn
bei
der
Party.
You
met
him
at
my
party
a
couple
of
weeks
ago.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
ihn
zuletzt
bei
der
Party
gesehen.
We
ain't
seen
Blues
since
the
party.
OpenSubtitles v2018
Wir
sehen
uns
dann
bei
der
Party.
I'll
see
you
at
the
shower.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
dich
bei
der
Party
gesehen.
I
saw
you
at
the
party
the
other
night.
OpenSubtitles v2018
Bei
der
Party,
bevor
ich
ging.
At
the
party,
before
I
left.
OpenSubtitles v2018
Meinem
Reiseführer
zufolge
ist
die
Promenade
der
zentrale
Ort
bei
der
Party.
According
to
my
guidebook,
during
the
Bash
the
boardwalk
is
party
central.
OpenSubtitles v2018
Wir
sehen
uns
bei
der
Party.
I'll
see
you
at
the
party.
OpenSubtitles v2018
Bei
der
Party
waren
bis
zu
30
Leute.
Count
has
the
party
as
high
as
30.
OpenSubtitles v2018
Also
entfache
ich
bei
der
Super-Bowl-Party
einen
Streit.
So
what
I
like
to
do
is
start
a
fight
at
the
Super
Bowl
party.
OpenSubtitles v2018
Sieht
aus,
als
hätten
die
Spaß
gehabt
bei
der
Startschuss-Party.
Looks
like
they
had
fun
at
the
release
party.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
wegen
der
Waffe
hier,
die
bei
der
Party
benutzt
wurde.
I'm
here
because
of
the
gun
used
at
the
party.
OpenSubtitles v2018
Zuspätkommen
bei
der
Party
der
eigenen
Freundin
geht
nicht.
Fashionably
late
doesn't
fly
when
it's
your
girlfriend's
party.
OpenSubtitles v2018
Verrückt,
dass
ihr
dort
seid,
weil
Titus
bei
der
Party
auftritt.
That's
so
funny
that
you'll
be
on
the
Mets
cruise,
because
Titus
is
performing
at
that
event.
OpenSubtitles v2018
Ich
sehe
dich
bei
der
Pop-up-Party,
aber
der
Plan
hat
sich
geändert.
I'll
see
you
at
the
pop-up
party
but
the
plan
has
changed.
OpenSubtitles v2018
Du
kommst
einfach
bei
der
Party
an
in
einem
echten
"Killer-Look".
You
arrive
at
the
party
with
a
killer
look.
And
that's
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
wurde
bei
der
miesesten
Party
aller
Zeiten
ausgeladen.
I
just
got
uninvited
to
the
most
depressing
party
ever.
OpenSubtitles v2018
Bei
der
Party
bin
ich
auf
jeden
Fall
am
Start.
At
the
party
I
am
definitely
at
the
start.
OpenSubtitles v2018
War
die
Frau
bei
der
Party
schwanger?
Was
that
woman
at
the
party
pregnant?
OpenSubtitles v2018
Wir
sahen
uns
zuletzt
bei
der
ESPYs-Party.
Haven't
seen
you
since
the
ESPYS
party.
OpenSubtitles v2018
Danach
war
ich
noch
bei
der
Party.
And
then,
I
went
to
the
evening
...
OpenSubtitles v2018