Übersetzung für "Behälterfuß" in Englisch
Eine
Ausgestaltung
sieht
mit
Vorteil
weiter
vor,
daß
der
Behälterfuß
und
der
Behälter
durch
an
ihnen
angeordnete
Kupplungs-
und
/
oder
Verbindungselemente
miteinander
verbindbar
bzw.
voneinander
lösbar
ausgebildet
sind.
Furthermore,
the
tank
base
and
the
tank
may
also
be
equipped
with
coupling
and/or
connecting
elements
permitting
them
to
be
attached
to
or
detached
from
each
other.
EuroPat v2
Die
Handhabung
wird
auch
dadurch
weiter
vereinfacht,
daß
am
Behälterfuß
zwischen
den
Gabeltaschen
als
abstandshaltende
Elemente
schräggestellte
Aufnahmewinkel
angeordnet
und
zum
Eingriff
der
Schrauben
mit
Langlochschlitzen
ausgebildet
sind.
Preferably,
slanted
receiving
angle
brackets
are
also
disposed
as
spacing
elements
on
the
tank
base
between
the
fork
openings
to
provide
ease
in
handling.
These
angle
brackets
are
provided
with
rectangular
slots
to
be
engaged
by
the
eyebolts.
EuroPat v2