Übersetzung für "Beherzigung" in Englisch

Indem diese Regelungen die Beteiligung aller Akteure an der Beschlussfassung über wirtschaftliche und soziale Fragen ermöglichen, sind sie der Beherzigung der Prinzipien der Soli­darität und der sozialen Integration durch die Unionsbürger förderlich.
By providing for the participation of all actors in the economic and social decision-making process, these arrangements serve to advance the principles of solidarity and social inclusion among the citizens of the EU.
TildeMODEL v2018

Indem diese Regelungen die Beteiligung aller Akteure an der Beschluss­fassung über wirtschaftliche und soziale Fragen ermöglichen, sind sie der Beherzigung der Prinzipien der Solidarität und der sozialen Integration durch die Unionsbürger förderlich.
By providing for the participation of all actors in the economic and social decision-making process, these arrangements serve to advance the principles of solidarity and social inclusion among the citizens of the EU.
TildeMODEL v2018