Übersetzung für "Beherrschter prozess" in Englisch
Carsten
Fröning:
Die
Strategiefindung
und
Ausrichtung
auf
den
Markt
ist
ein
Prozess,
der
nach
dem
Merger
notwendig
ist,
tatsächlich
aber
ein
gut
beherrschter
Prozess
ist.
Carsten
Fröning:
Finding
a
strategy
and
alignment
with
the
market
is
a
process
that
is
necessary
after
the
merger,
but
it
is
actually
a
well
mastered
process.
ParaCrawl v7.1
Durch
ihre
vereinte
Arbeit
wird
die
materielle
Grundlage
des
Lebens
zu
einem
geistig
beherrschten
Prozeß.
Their
combined
work
makes
the
material
basis
of
life
a
mentally
dominated
process.
ParaCrawl v7.1
Das
anschließende
Biegen
des
zweiten
Abschnitts
zum
Zweck
der
genauen
Positionierung
der
Lichtquelle
und
des
Spiegels
zueinander
kann
an
einem
zweiten
Standort
erfolgen,
wo
dieser
vergleichsweise
schwierige
Prozess
beherrscht
wird
bzw.
entsprechende
Geräte
vorhanden
sind,
um
die
genaue
Positionierung
durchführen
zu
können.
The
subsequent
bending
of
the
second
section
for
the
purpose
of
exact
positioning
of
the
light
source
and
the
mirror
to
one
another
may
take
place
at
a
second
location
where
this
relatively
difficult
process
is
mastered,
or
appropriate
tools
are
available
to
be
able
to
carry
out
the
exact
positioning.
EuroPat v2