Übersetzung für "Behandlungsstrategie" in Englisch
Das
Tierarzneimittel
kann
als
Teil
der
Behandlungsstrategie
bei
allergischer
Flohdermatitis
(verwendet
werden.
The
product
can
be
used
as
part
of
a
treatment
strategy
for
flea
allergy
dermatitis
(FAD).
EMEA v3
Das
Tierarzneimittel
kann
als
Teil
der
Behandlungsstrategie
bei
allergischer
Flohdermatitis
verwendet
werden.
The
product
can
be
used
as
part
of
a
treatment
strategy
for
flea
allergy
dermatitis
(FAD).
EMEA v3
Die
häufigste
Ursache
für
Druckprobleme
ist
die
falsche
Behandlungsstrategie.
The
most
common
cause
of
problems
with
pressure
is
the
wrong
treatment
strategy.
ParaCrawl v7.1
Die
Entscheidung
über
die
geeignete
Behandlungsstrategie
wird
wie
bei
Ersterkrankung
getroffen.
The
choice
of
treatment
options
is
based
on
the
same
principles
as
for
initial
disease.
ParaCrawl v7.1
Verglichen
mit
der
bisherigen
Behandlungsstrategie
nimmt
die
Zahl
der
behandelten
Patienten
markant
zu.
Compared
to
standard
strategies,
the
number
of
treated
patients
increased
significantly.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Algorythmus
bezieht
sich
auf
das
Monitoring
der
klinischen
Parameter
und
die
Behandlungsstrategie.
The
algorithm
recommends
the
monitoring
of
clinical
parameters,
and
the
treatment
strategy.
ParaCrawl v7.1
Das
Tierarzneimittel
kann
als
Teil
der
Behandlungsstrategie
gegen
die
allergische
Flohdermatitis
(FAD)
eingesetzt
werden.
The
product
can
be
used
as
part
of
a
treatment
strategy
for
flea
allergy
dermatitis
(FAD).
ELRC_2682 v1
Es
kann
als
Bestandteil
der
Behandlungsstrategie
gegen
die
Flohspeichel-Allergie-Dermatitis
(FAD)
eingesetzt
werden.
It
can
be
used
as
part
of
a
treatment
strategy
for
the
control
of
flea
allergy
dermatitis
(FAD).
ELRC_2682 v1
Als
Teil
der
Behandlungsstrategie
gegen
allergische
Flohdermatitis
sollte
das
Tierarzneimittel
in
monatlichen
Abständen
verabreicht
werden.
For
use
as
part
of
a
treatment
strategy
for
flea
allergy
dermatitis
the
veterinary
medicinal
product
should
be
administered
at
monthly
intervals.
ELRC_2682 v1
Das
Tierarzneimittel
kann
als
Bestandteil
der
Behandlungsstrategie
gegen
die
allergische
Flohdermatitis
(FAD)
eingesetzt
werden.
The
product
can
be
used
as
part
of
a
treatment
strategy
for
the
control
of
flea
allergy
dermatitis
(FAD).
ELRC_2682 v1
Als
Teil
der
Behandlungsstrategie
gegen
die
allergische
Flohdermatitis
sollte
das
Mittel
in
monatlichen
Abständen
verabreicht
werden.
For
use
as
part
of
a
treatment
strategy
for
flea
allergy
dermatitis
the
product
should
be
administered
at
monthly
intervals.
EMEA v3
Die
bevorzugte
Behandlungsstrategie
bei
Auftreten
einer
therapiebedingten
Anämie
besteht
in
der
Dosisreduktion
von
Ribavirin.
Ribavirin
dose
reduction
is
the
preferred
strategy
for
managing
treatment-emergent
anaemia.
ELRC_2682 v1
Als
Teil
der
Behandlungsstrategie
bei
allergischer
Flohdermatitis
sollte
das
Tierarzneimittel
in
monatlichen
Abständen
angewendet
werden.
The
product
should
be
administered
at
monthly
intervals
when
used
as
part
of
a
treatment
strategy
for
flea
allergy
dermatitis.
EMEA v3
Dieses
Tierarzneimittel
ist
als
Teil
einer
Behandlungsstrategie
zur
Kontrolle
der
Flohstichallergie
(FAD)
geeignet.
The
veterinary
medicinal
product
can
be
used
as
part
of
a
treatment
strategy
for
the
control
of
Flea
Allergy
Dermatitis
(FAD).
EMEA v3
Das
Tierarzneimittel
ist
als
Teil
einer
Behandlungsstrategie
zur
Kontrolle
der
Flohstichallergie
(FAD)
geeignet.
The
product
can
be
used
as
part
of
a
treatment
strategy
for
the
control
of
Flea
Allergy
Dermatitis
(FAD).
EMEA v3
Als
Teil
der
Behandlungsstrategie
gegen
die
allergische
Flohdermatitis
sollte
das
Tierarzneimittel
in
monatlichen
Abständen
verabreicht
werden.
For
use
as
part
of
a
treatment
strategy
for
flea
allergy
dermatitis
the
veterinary
medicinal
product
should
be
administered
at
monthly
intervals.
ELRC_2682 v1
Das
Tierarzneimittel
kann
als
Teil
der
Behandlungsstrategie
gegen
Flohspeichel-Allergie
Dermatitis
(FAD)
eingesetzt
werden.
The
product
can
be
used
as
part
of
a
treatment
strategy
for
the
control
of
flea
allergy
dermatitis
(FAD).
TildeMODEL v2018
Das
Tierarzneimittel
kann
als
Teil
der
Behandlungsstrategie
gegen
Flohspeichel-Allergie-
Dermatitis
(FAD)
eingesetzt
werden.
The
product
can
be
used
as
part
of
a
treatment
strategy
for
the
control
of
flea
allergy
dermatitis
(FAD).
TildeMODEL v2018
Das
Tierarzneimittel
kann
als
Teil
einer
Behandlungsstrategie
zur
Bekämpfung
der
Flohallergiedermatitis
(FAD)
verwendet
werden..
The
veterinary
medicinal
product
can
be
used
as
part
of
a
treatment
strategy
for
the
control
of
flea
allergy
dermatitis
(FAD).,
ParaCrawl v7.1