Übersetzung für "Behämmert" in Englisch

Wieso hat Dad gesagt, dass ich voll behämmert bin?
Why did Dad say, that I am fully behämmert?
OpenSubtitles v2018

Ach bitte, ich weiß, ich bin behämmert.
Oh please, I know I'm behämmert.
OpenSubtitles v2018

Ja, wir sehen, dass Sie behämmert sind.
Yeah, we can tell you're hammered.
OpenSubtitles v2018

Er hat gesagt, ich bin behämmert, weil ich aus dir rausgekrochen bin!
He said, I am behämmert, because I'm out crawled out of you!
OpenSubtitles v2018

Pepa behämmert jetzt mit bloßen Fäusten und Pantoffeln dieselbe Tür, auf die vorher ihr Mann und ihr Sohn eingehauen haben, bevor sie aus der Wohnung gestürmt sind.
Pepa is hammering with bare fists and her slippers on the same door, which her husband and her son bashed earlier, before they stormed out of the apartment.
ParaCrawl v7.1

Der Himalaya, das höchste Gebirge der Welt, zeigt, wie oft dieser Bremspunkt in der Vergangenheit behämmert worden ist.
The Himalayas, the highest mountains in the world, show how often this brake point has been hammered in the past.
ParaCrawl v7.1