Übersetzung für "Begeisterung übertragen" in Englisch

Begeisterung: Unsere Leidenschaft und Begeisterung übertragen und andere motivieren, einen gesunden Lebensstil zu pflegen.
Inspire: Draw upon our passion and enthusiasm to motivate others to maintain a healthy lifestyle.
CCAligned v1

Ihr Engagement zahlt sich aus, ihre Energie und Begeisterung übertragen sich auf alle um sie herum, ob Gäste oder Personal.
Her commitment pays off, her energy and enthusiasm infect all around her, both guests and staff.
ParaCrawl v7.1

Dank Simon Agostinello sich für ein bisschen "von seiner Begeisterung übertragen für sein Land, seine Arbeit, seine Produkte.
Thanks to Simon Agostinello for having transmitted a bit 'of his enthusiasm for his land, his work, his products.
ParaCrawl v7.1

Erhalten Sie alle Neuigkeiten und Einzelheiten über den Besuch des Papstes im Heiligen Land live auch auf Facebook: Eilmeldungen, Videos, Fotos, besuchte Plätze und alles, was Sie brauchen, um die Begeisterung der Live-Übertragung zu spüren.
Get all the news and details of the Pope's visit to the Holy Land in real time on Facebook too: breaking news, videos, photos, sites visited and everything you need to feel the enthusiasm broadcast live.
ParaCrawl v7.1