Übersetzung für "Befrachten" in Englisch

Zugleich wurde in Betracht gezogen, die Musik mit nationalem Inhalt zu befrachten.
Simultaneously, the idea of embedding national content into music began to be considered.
ParaCrawl v7.1

Wollen Sie ein Schiff mieten oder befrachten?
Do you want to hire or to charter a ship?
ParaCrawl v7.1

Auf jeden Fall sind Dl-Ströme ein Gebiet, auf dem die Nutzer einerseits unkomplizierte Erklärungen für bestimmte Trends in den Zahlen wünschen, andererseits aber einen Trend als die einzige 'Erklärung' für bestimmte ökonomische Entwicklungen befrachten.
However, FDI flows are a field where users on the one hand seek for straightforward explanations of certain trends in the figures, while on the other hand considering a trend as the unique 'explanation' for certain economic developments.
EUbookshop v2

Die deutschen Hanseatic Lloyd Gesellschaften und deren Partner betreuen/bereedern und/oder befrachten zurzeit elf Panmax-Containerschiffe in der Größenklasse 4.000 bis 4.700 TEU sowie einen Tanker (73.400 tdw).
The German Hanseatic Lloyd companies and their partners currently support, operate and/or charter out eleven Panmax container ships in the size class from 4,000 to 4,700 TEU as well as one tanker (73,400 tdw).
ParaCrawl v7.1