Übersetzung für "Befehlstaste" in Englisch
Wird
dabei
die
Befehlstaste
gedrückt,
so
wird
gleichzeitig
das
Suchfenster
geschlossen.
If
the
command
key
is
pressed
at
the
same
time,
the
search
window
is
closed
simultaneously.
ParaCrawl v7.1
Hält
man
die
Befehlstaste
gedrückt,
werden
die
möglichen
Optionen
angezeigt.
The
command
key
can
be
hold
down
to
display
the
options.
ParaCrawl v7.1
So,
Sie
brauchen
nicht
die
Hilfe
des
Befehlstaste.
So,
you
don’t
need
the
assistance
of
the
Command
key.
ParaCrawl v7.1
Halten
Sie
die
Befehlstaste
(x)
Hold
down
the
Command
(x)
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Mac
ist
es
die
linke
Befehlstaste.
On
Mac
it
is
the
left
Command
Key
.
ParaCrawl v7.1
Befehlstaste
+
A
(Wählen
Sie
alle
Dateien).
Command
+
A
(Select
All
Files).
ParaCrawl v7.1
Halten
Sie
die
Befehlstaste
gedrückt,
um
die
Optionen
zu
sehen.
Hold
the
command
key
to
see
the
options.
ParaCrawl v7.1
Wenn
das
Element
ausgegraut
ist,
drücken
Sie
die
Befehlstaste
bevor
Sie
das
Menü
auswählen.
If
the
item
is
dimmed,
be
sure
to
press
the
Command
key
before
clicking
the
menu.
ParaCrawl v7.1
In
neueren
Versionen,
Sie
sollten
die
Befehlstaste
vor
dem
Start
drücken
Sie
den
Zeiger
ziehen.
In
newer
versions,
you
should
press
the
Command
key
before
start
dragging
the
pointer.
ParaCrawl v7.1
Finder
öffnen
(Umschalt
+
Befehlstaste
+
G)
und
durchsuchen
Sie
die
Ordner:
Open
Finder
(Shift
+
Command
+
G)
and
browse
the
folders:
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Suchfeld
dieses
Befehls,
Sie
sollen
in
der
Befehlstaste
“services.msc“.
On
the
search
box
of
this
command,
you
should
key
in
the
command
“services.msc“.
ParaCrawl v7.1
Starten
Sie
Ihren
Computer
bei
gedrückter
Befehlstaste
(x)
und
Taste
"R"
neu.
Restart
your
computer
while
holding
down
the
Command
key
(x)
and
R
key.
ParaCrawl v7.1
Oder
Sie
halten
die
Befehlstaste
(?)
und
die
Leertaste
gedrückt,
bis
Siri
reagiert.
Press
and
hold
the
Command
(?)
key
and
Space
bar
until
Siri
responds.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Userguide
geht
auf
alle
Fälle
immer
von
der
Standardkonfiguration
mit
ALT
als
Befehlstaste
aus.
The
user
guide
always
describes
the
default
configuration
with
the
command
key
being
ALT
.
ParaCrawl v7.1
Diese
Funktion
kann
auch
durch
Drücken
der
Maustaste
in
Verbindung
mit
der
Befehlstaste
aufgerufen
werden.
This
function
can
be
called
by
pressing
the
mouse
button
together
with
the
command
key.
ParaCrawl v7.1
Mache
einen
Doppelklick
auf
das
Programm-Icon
und
halte
dabei
die
Befehlstaste
(?)
gedrückt.
Double-click
on
the
application
icon
while
holding
the
Command
(?)
key
down.
ParaCrawl v7.1
Drücken
Sie
Befehlstaste
+
R,
sofort
nachdem
Ihr
Mac
mit
dem
Neustart
beginnt.
Hold
down
Command
+
R
on
your
keyboard
immediately
after
your
Mac
begins
to
restart.
ParaCrawl v7.1
Du
solltest
die
Befehlstaste
nicht
andauernd
einsetzen,
wenn
du
Trico
zu
etwas
bringen
willst.
When
trying
to
get
Trico
to
do
something,
take
care
to
avoid
spamming
the
command
button.
ParaCrawl v7.1
Mach
einen
Doppelklick
auf
das
Programm-Icon
und
halte
dabei
die
Befehlstaste
(?)
gedrückt.
Double-click
on
the
application
icon
while
holding
the
Command
(?)
key
down.
ParaCrawl v7.1