Übersetzung für "Bedingte anweisung" in Englisch

Eine bedingte Anweisung hat keine Auswirkungen auf require().
The conditional statement won' t affect require().
PHP v1

Einträge gekennzeichnet mit "bedingte Anweisung, wenn" dem Stichwort:
Entries tagged with "conditional statement if":
CCAligned v1

Zusammenfassend hat die bedingte Anweisung in Python die folgende Syntax:
To sum up, the conditional statement in Python has the following syntax:
CCAligned v1

Einträge gekennzeichnet mit "bedingte Anweisung" Stichwort:
Entries tagged with "conditional statement":
CCAligned v1

Spezieller Operator: if Ist die bedingte Anweisung.
Special operator: if Represents conditional evaluation.
ParaCrawl v7.1

Das ist nicht so sinnlos, wie Sie vielleicht glauben, weil man häufig eine Schleife erst durch eine bedingte break -Anweisung statt durch eine unwahr werdende for -Bedingung beenden möchte.
This may not be as useless as you might think, since often you 'd want to end the loop using a conditional break statement instead of using the for truth expression.
PHP v1

Jeder hat seine eigene durch wenn/dann bedingte Anweisung beim Programmieren, eine Situation, in der, sobald bestimmte Bedingungen erfüllt sind, eine Logikbombe explodiert.
Everyone has their own if/then conditional programming, a situation where if certain conditions are met, then a logic bomb detonates.
OpenSubtitles v2018

Yoda Conditions (auch: Yoda Notations) bezeichnen im Programmierjargon eine Form der Quelltextformatierung für bedingte Anweisung, bei der die beiden Seiten der Bedingung vertauscht werden.
In programming jargon, Yoda conditions (also called Yoda notation) is a programming style where the two parts of an expression are reversed from the typical order in a conditional statement.
WikiMatrix v1

Um eine bedingte Anweisung einzufügen, drücken Sie einfach auf die Taste rechts neben dem Aufklapp-Menü für Tags, wählen den Tag aus, den Sie zusammen mit der Bedingung verwenden wollen, den Operator, den Vergleichswert und das Ergebnis (den Text, der ausgegeben werden soll, wenn die Bedingung zutrifft).
To insert a conditional statement, use the button on the right of the tag pull-down menu, choose the tag to be used in the condition from the tag pull-down menu, the operator, the value to compare the tag with and the result (the text you want to be used if the condition is verified).
ParaCrawl v7.1

Dies ist eine bedingte Anweisung da es möglich ist, wenn Sie nur die richtige Ernährung und körperliche Fitness zu folgen.
This is a conditional statement, since it is possible if you only follow the right diet and physical training.
ParaCrawl v7.1

Das ist gar nicht so sinnlos, wie Sie vielleicht zunächst glauben, weil man häufig eine Schleife erst durch eine bedingte break -Anweisung statt durch eine unwahr werdende for-Bedingung beenden möchte.
This may not be as useless as you might think, since often you'd want to end the loop using a conditional break statement instead of using the for truth expression.
ParaCrawl v7.1

Eine bedingte Anweisung wird verwendet, um in Abhängigkeit eines bestimmten Tests eine oder auch gar keine der Anweisungen auszuführen, die diese enthält.
A conditional statement is used to execute either one of the statements it contains or none of them, depending on some test.
ParaCrawl v7.1

Enthlt die erste Zeile "IGNORE" anstatt "INCLUDE", endet es mit "Daten 2" (die zweite Zeile ist eine bedingte Anweisung).
If the first line has "IGNORE" instead of "INCLUDE", this ends up as "Data 2" (the second line is a conditional statement).
ParaCrawl v7.1

Eine Anweisung kann eine Zuweisung, ein Funktionsaufruf, eine Schleife, eine bedingte Anweisung oder ein Befehl sein, der nichts macht (eine leere Anweisung).
A statement can be an assignment, a function call, a loop, a conditional statement of even a statement that does nothing (an empty statement).
ParaCrawl v7.1

Hier wird die bedingte Anweisung '#ifndef (VARIABLE) /*Lies die Include-Datei im Modus... */ #end ' verwendet um die gegenwärtige Versionsnummer zu speichern, für den Inhalt solange zu 3.6 zu wechseln und am Ende die gegenwärtige Versionsnummer wieder zurückzuspeichern.
Here the conditional statement '#ifndef (VARIABLE) /*Do read the include file in mode*/ #end ' is used to store the currend version mode, change the mode to 3.6 for this content and restore the current mode at the end.
ParaCrawl v7.1

Verschiedene Formen einer bedingten Anweisung sind möglich.
Various forms of if expressions are recognized.
ParaCrawl v7.1

Eine Anweisung kann aus einem Funktionsaufruf, einer Schleife, einer bedingten Anweisung oder einem Befehl, der nichts macht (eine leere Anweisung), bestehen.
A statement can be an assignment, a function call, a loop, a conditional statement of even a statement that does nothing (an empty statement).
PHP v1