Übersetzung für "Bedienungssoftware" in Englisch
Die
Bedienungssoftware
wird
ständig
entsprechend
den
aktuellen
Regeln
der
jeweiligen
Sportverbände
angepasst.
The
operating
software
is
constantly
updated
to
correspond
with
the
current
rules
of
the
relevant
sports
associations.
ParaCrawl v7.1
Software:
Als
Bedienungssoftware
benötigen
Sie
lediglich
den
Microsoft
Internet
Explorer
5.5
oder
höher.
Software:
As
operational
software
you
only
need
the
Microsoft
Internet
Explorer
5.5
or
higher.
ParaCrawl v7.1
Anschließend
wird
im
Rahmen
der
Konfiguration
des
verwendeten
Real
Time-Cyclers
die
dekadische
Verdünnungsreihe
als
Standard
definiert
und
die
spektroskopisch
ermittelten
Werte
manuell
als
Berechnungsgrundlage
in
die
Bedienungssoftware
des
Thermocyclers
einzugeben.
Subsequently,
the
decadic
dilution
series
is
defined
as
a
standard
within
the
scope
of
the
configuration
of
the
utilised
real-time
cycler
and
the
spectroscopically
determined
values
are
entered
manually
into
the
user
software
of
the
thermocycler
as
a
basis
for
calculation.
EuroPat v2
Die
intuitive
Bedienungssoftware
auf
Basis
des
Microsoft™
Windows®
Betriebssystems
übermittelt
an
den
Handdrucker
in
Sekunden
selbst
erstellte
Texte
und
vorgefertigte
Grafiken
(z.B.
Piktogramme).
The
intuitive
operating
software
based
on
the
Microsoft™
Windows®
operating
system
sends
the
handheld
printer
self-created
texts
and
ready-made
graphics
(e.g.
pictograms)
in
seconds.
ParaCrawl v7.1