Übersetzung für "Bedienfreundlichkeit" in Englisch
Der
spezielle
Sensoradapter
für
Masimo
erhöht
die
Bedienfreundlichkeit.
The
dedicated
sensor
adapter
for
Masimo
increases
the
ease
of
use.
ParaCrawl v7.1
Moderne
Steuerungskonzepte
und
speziell
an
Ihren
Einsatzzweck
angepasste
Funktionalitäten
garantieren
Bedienfreundlichkeit
und
Effektivität.
Modern
control
concepts
and
functionalities
specifically
adapted
to
your
application
will
guarantee
ease
of
operation
and
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Die
Bedienfreundlichkeit
medizinischer
Geräte
stößt
erst
seit
Kurzem
auf
wissenschaftliches
Interesse.
User-friendliness
of
medical
devices
has
only
recently
gained
interest
from
the
scientific
community.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Zuverlässigkeit
und
Bedienfreundlichkeit
kann
nicht
garantiert
werden.
Their
reliability
and
ease
of
use
cannot
be
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Diese
angestrebte
schwierige
Balance
zwischen
Funktionalität,
Bedienfreundlichkeit
und
Sicherheit
ist
nicht
neu.
This
difficult
balance
between
functionality,
ease
of
use,
and
security
is
not
a
new
challenge.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
am
Markt
für
ihre
Zuverlässigkeit
und
Bedienfreundlichkeit
bekannt.
They
are
known
in
the
market
for
their
reliability
and
user
friendliness.
ParaCrawl v7.1
Mit
OCS
setzt
Wirtgen
Maßstäbe
in
Sachen
Fahrkomfort
und
Bedienfreundlichkeit
bei
Großfräsen.
With
OCS,
Wirtgen
is
setting
standards
in
terms
of
driving
convenience
and
user-friendliness.
ParaCrawl v7.1
Das
liegt
auch
an
seiner
hohen
Bedienfreundlichkeit.
One
of
the
main
reasons
is
the
high
user-friendliness.
ParaCrawl v7.1
Das
erhöht
die
Bedienfreundlichkeit
und
Einsatzsicherheit.
This
increases
user
friendliness
and
operation
safety.
ParaCrawl v7.1
Die
automatische
Datenübernahme
steigert
die
Produktivität
und
die
Bedienfreundlichkeit!
The
automatic
data
transfer
increases
productivity
and
the
ease
of
use!
ParaCrawl v7.1
Ferner
werden
somit
die
Bedienfreundlichkeit
für
die
Bedienperson
erhöht
und
der
Wartungsaufwand
gesenkt.
Further,
in
this
way,
the
user-friendliness
is
increased
and
the
maintenance
expenditure
is
lowered.
EuroPat v2
Damit
ist
eine
hohe
Bedienfreundlichkeit
des
Ladesystems
gegeben.
This
provides
a
high
degree
of
user-friendliness
of
the
charging
system.
EuroPat v2
Jedoch
verringert
sich
dann
die
Bedienfreundlichkeit
der
Schaltwippe
2
und
umgekehrt.
However,
the
user
friendliness
of
the
rocker
switch
2
then
decreases,
and
vice
versa.
EuroPat v2
Dies
erhöht
wesentlich
die
Bediensicherheit
und
Bedienfreundlichkeit
der
Vorrichtung
insgesamt.
This
substantially
increases
the
operating
security
and
user-friendliness
of
the
device
overall.
EuroPat v2
Auf
diese
Weise
wird
die
Bedienfreundlichkeit
der
Geräte
verbessert.
The
user
friendliness
of
the
devices
is
improved
in
this
way.
EuroPat v2
Hierdurch
wird
ebenfalls
die
Bedienfreundlichkeit
des
Systems
erhöht.
The
operator
friendliness
of
the
system
is
also
enhanced
hereby.
EuroPat v2
Diese
Seite
verwendet
Cookies,
um
die
Bedienfreundlichkeit
zu
erhöhen.
2
This
website
uses
cookies
to
ensure
you
get
the
best
experience
on
our
website.
CCAligned v1
Diese
Webseite
verwendet
Cookies,
um
die
Bedienfreundlichkeit
zu
erhöhen.
This
website
uses
cookies
to
improve
your
experience.
CCAligned v1
Der
ProClean
Conveyor
setzt
neue
Standards
bezüglich
Bedienfreundlichkeit,
Flexibilität
und
Effektivität.
The
ProClean
Conveyor
sets
new
standards
in
terms
of
operator
convenience,
flexibility
and
effectiveness.
ParaCrawl v7.1
Alle
Lösungen
von
Arvato
Financial
Solutions
sind
auf
höchste
Bedienfreundlichkeit
ausgelegt.
All
the
solutions
of
Arvato
Financial
Solutions
are
designed
for
maximum
ease
of
use.
ParaCrawl v7.1
Die
Interferometer
von
Sumix
sind
führend
in
Qualität
und
Bedienfreundlichkeit.
Sumix
interferometers
are
leading
the
way
in
quality
and
ease
of
use.
ParaCrawl v7.1
Die
Multifunktionsarmlehne
sorgt
bei
den
neuen
Wirtgen
Kleinfräsen
für
maximale
Bedienfreundlichkeit.
The
multi-functional
armrest
in
the
new
Wirtgen
small
milling
machines
makes
for
maximum
user-friendliness.
ParaCrawl v7.1