Übersetzung für "Bedarfsartikel" in Englisch
Tiere
werden
wie
Bedarfsartikel
behandelt
und
als
Eigentum
bezeichnet.
Animals
are
treated
like
commodities
and
referred
to
as
property.
QED v2.0a
Bedarfsartikel
und
ausrüstung
für
die
herstellung
von
teilen
für
die
mikroskopie.
Supplies
and
equipment
for
the
preparation
of
sections
for
microscopy.
ParaCrawl v7.1
Grundnahrungsmittel
und
Bedarfsartikel
können
Sie
an
der
Rezeption
kaufen.
Basic
groceries
and
supplies
can
be
bought
at
reception.
ParaCrawl v7.1
Sie
durften
keine
persönlichen
Dinge
oder
tägliche
Bedarfsartikel
mitbringen.
They
were
not
allowed
to
bring
with
them
any
personal
belongings
or
daily
necessities.
ParaCrawl v7.1
Badezimmer
mit
Dusche
und
kleine
Bedarfsartikel
finden
Sie
auf
der
ersten
Etage.
Bathroom
with
shower
and
small
necessities
can
be
found
on
the
first
floor.
CCAligned v1
Im
kleinen
Laden
des
Hotels
erhalten
Sie
verschiedene
Lebensmittel
und
andere
Bedarfsartikel.
Sundry
food
and
other
items
can
be
purchased
at
the
on-site
convenience
store.
ParaCrawl v7.1
Die
Auswirkungen
dieses
Krieges
bringen
eine
Knappheit
vieler
Bedarfsartikel
mit
sich.
As
a
result
of
this
war,
there
will
be
a
scarcity
of
many
basic
commodities.
ParaCrawl v7.1
Futter,
Bedarfsartikel
und
Dienstleistungen
für
Heimtiere
sind
ein
globaler
Wachstumsmarkt.
Food,
commodities
and
services
for
pets
represent
a
global
growth
market.
ParaCrawl v7.1
Bedarfsartikel
für
Tiere
aus
völlig
unbedenklichen
Materialien
herzustellen.
To
manufacture
commodities
for
animals
from
completely
harmless
materials.
ParaCrawl v7.1
Linden
verfügt
über
keine
weiteren
Beteiligungen
an
Unternehmen,
die
Bedarfsartikel
für
Künstler
anbieten.
Linden
has
no
other
interests
in
the
business
of
providing
artists'
materials.
TildeMODEL v2018
Das
Sortiment
umfasst
Ausrüstungsgegenstände
für
den
Gastronomiesektor
und
Lebensmitteleinzelhandel
sowie
Artikel
zur
Verkaufsförderung
und
Bedarfsartikel.
The
range
includes
equipment
for
the
food
service
industry
and
food
retail
sector
as
well
as
sales
promotion
products
and
supplies.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
nicht
nur
verkaufen,
sondern
Ihnen
die
richtigen,
notwendigen
und
verantwortungsbewussten
Bedarfsartikel
anbieten.
They
don't
just
want
to
sell
you
their
products.
No,
they
want
to
sell
you
the
correct,
necessary
and
responsible
supplies.
CCAligned v1
Unter
dem
Suunto
Zubehör
finden
Sie
alle
Bedarfsartikel,
die
die
Ausstattung
von
Suunto
Pulsuhren
abrunden.
Find
all
commodities,
which
complete
the
equipment
of
Suunto
pulse
watches,
among
the
Suunto
accessory.
ParaCrawl v7.1
Sie
durften
weder
Besuche
von
Familienangehörigen
empfangen,
noch
Telefonate
führen
oder
tägliche
Bedarfsartikel
kaufen.
They
were
also
not
allowed
family
visits
or
phone
calls,
or
to
purchase
daily
necessities.
ParaCrawl v7.1
Tonnenweise
sind
Hilfsgüter,
wie
Gummistiefel,
Schutzkleidung
und
sonstige
Bedarfsartikel,
gesammelt
und
verteilt
worden.
Tons
of
rubber
boots,
protective
clothing
and
basic
necessities
were
collected
and
distributed.
ParaCrawl v7.1
Im
rund
um
die
Uhr
geöffneten
Markt
erhalten
Sie
Snacks,
Getränke
und
andere
Bedarfsartikel.
A
24-7
Market
offers
snacks,drinks,
and
other
sundry
items.
ParaCrawl v7.1