Übersetzung für "Bauteilspektrum" in Englisch

Die NXT III/IIIc deckt damit Ihr gesamtes zu bestückendes Bauteilspektrum ab.
The NXT III/IIIc thus covers your entire component spectrum.
ParaCrawl v7.1

Das mit üblichen, einfachen Rohlingen herstellbare Bauteilspektrum wird dank der Erfindung beträchtlich erweitert.
The range of parts that can be manufactured with conventional simple blanks is considerably expanded, thanks to the invention.
EuroPat v2

Die modulare Produktreihe Flexlinevelocity steht für hohes Bestückvolumen, ein konkurrenzlos breites Bauteilspektrum und niedrigste Produktionskosten.
The modular machine family Flexlinevelocity stands for a high placement throughput with an unrivalled component range and low production cost.
ParaCrawl v7.1

Ausserdem bieten sie einige Verbesserungen in Bezug auf Leistung, Flexibilität, Bauteilspektrum und Handhabung.
In addition, they bring some enhancements which will increase speed, flexibility and component capacities.
ParaCrawl v7.1

Erhältlich mit Presskräften von 3.000 bis 30.000 kN decken die neuen Baureihen ein breites Bauteilspektrum ab.
Available with press forces from 3,000 to 30,000 kN, the new series cover a wide range of parts.
CCAligned v1

Bei der Entwicklung der JM20 wurde das Augenmerk auf höhere Flexibilität und ein vergrössertes Bauteilspektrum gesetzt.
The development of JM20 focused on higher flexibility and an enlarged component spectrum.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus sind hohe Investitionen in der Anlagentechnik notwendig, insbesondere wenn ein großes Bauteilspektrum mit unterschiedlichen Abmessungen und Formen abzudecken ist.
Moreover, high capital investments in the installation technology have been necessary, especially when a large spectrum of workpieces with various different dimensions and configurations is to be handled.
EuroPat v2

Durch das breite Bauteilspektrum von Chips in Bauform01005 bis FP-Bauteile mit einem 0.3 mm Raster und BGAs können selbst komplexe Projekte flexibel gefertigt werden.
With a wide range of handled components, ranging from chips model 01005 up to FP-parts with a pitch of 0.3 mm and BGAs, even complex tasks can be flexibly assembled.
ParaCrawl v7.1

Mit seinen elektronischen Komponenten – allein mehr als 42 verschiedene Spulen – ist das deutsche Unternehmen der Hersteller mit dem breitesten Bauteilspektrum für kabelloses Laden.
With its electronic components – more than 42 different coils alone – the German company is the manufacturer with the widest range of components for wireless charging.
ParaCrawl v7.1

Der Dyna-Head ist in der Lage, ein komplettes Bauteilspektrum von 01005 bis 74 x 74 mm jeweils mit dem am besten passenden Kopf (Tool) zu bestücken.
The Dyna-Head is capable of a complete range of components of 01005-74 x 74 mm to equip each with the best matching head (tool).
ParaCrawl v7.1

Mit ein Ausschlag gebender Punkt war auch die Flexibilität der Maschinen, durch die ein relativ großes Bauteilspektrum abgedeckt werden konnte.
Another decisive point was the flexibility of the machines which covered a relatively widespread component range.
ParaCrawl v7.1

Das Bauteilspektrum der KE1070 reicht von 0201 bis 33,5 x 33,5 mm mit einer maximalen Bauteilhöhe von 12 mm.
The component mix of the KE1070 ranges from 0201 to 33,5 x 33,5 mm with a maximum component height of 12 mm.
ParaCrawl v7.1

Abhängig vom Bauteilspektrum werden die Anwender konform zu einem oder mehreren Regelwerken geschult und durch eine externe Stelle wiederkehrend geprüft.
Depending on the scope of materials the users are trained compliant with one or more policies and are verified regularly by an external authority.
ParaCrawl v7.1

Die verbesserte FX-3R bietet jetzt eine Bestückleistung von bis zu 90.000 BE/h, das umfassendste bestückbare Bauteilspektrum auf dem Markt für High-Speed Bestücker mit bis zu 33,5 x 33,5 mm und 240 8mm-Feederspuren.
The upgraded FX-3R now features a maximum throughput of up to 90’000 cph, the largest placeable component range in the high-speed placer market with up to 33.5 mm square and 240 x 8 mm tape feeder lanes.
ParaCrawl v7.1

Durch das breite Bauteilspektrum von Chips, FP-Bauteilen und BGAs können selbst komplexeste Projekte flexibel gefertigt werden.
It supports a large range of components (chips, FP-components and BGAs), so even the most complex tasks can be handled.
ParaCrawl v7.1

Im Bereich Maschinen bringt JUKI mit der KE-3010 und KE-3020V zwei Premium-Bestücker, mit umfangreichem Bauteilspektrum und reichlich Platz für 8mm Tape Feeder auf den Markt.
JUKI launches two premium machines onto the market: The KE-3010 and KE-3020V models, both with an extensive component range and plenty of room for 8mm tape feeders.
ParaCrawl v7.1

Das brandneue Design der ETF beinhaltet einige Verbesserungen, die zu höherer Leistung, größerer Flexibilität, einem größeren Bauteilspektrum und verbessererter Handhabung führen:
The brand new design of the ETF includes some enhancements which will increase speed, flexibility and component capacities, as well as advanced feeder handling:
ParaCrawl v7.1

Durch das breite Bauteilspektrum von Chips in Bauform 01005 bis FP-Bauteile mit einem 0,3 mm Raster und BGAs können selbst komplexe Projekte flexibel gefertigt werden.
The wide range of handled components from01005 chips up to FP parts with 0.3 mm pitch and BGAs allows the flexible assembly of even complex projects.
ParaCrawl v7.1

Somit erweitert sich das Bauteilspektrum der KE1080 von 01005 bis 74 x 74 mm oder 50 x 150 mm bei einer maximalen Bauteilhöhe von 20 mm.
This widens the component range of the KE1080 from 01005 to 74 x 74 mm or 50 x 150 mm with a maximum component height of 20mm.
ParaCrawl v7.1

Die Zusammenführung von Anwendungs-Know-How, hochwertigen Materialien und der vorhandenen Fertigungstechnologie hat zu einem Werkzeug geführt, das ein breites Werkstoff und Bauteilspektrum abdecken kann.
Application know-how, high-quality materials and an up-to-date production technology have been merged to a highly productive tooling concept for a broad range of applications and materials.
ParaCrawl v7.1

Um das breite Bauteilspektrum des freeformers aufzuzeigen, werden verschiedene Bauteile samt Fertigungsdetails an interaktiven Stationen vorgestellt.
To demonstrate the wide range of parts that can be produced using the freeformer, a variety of these, including their production details, will be presented at interactive stations.
ParaCrawl v7.1

In Workshops und Meetings ging es darum, das Bauteilspektrum zu analysieren, die Kalkulationsmethoden und -grundlagen zu definieren und die Fertigungsmöglichkeiten bis auf Werkzeugebene zu beschreiben.
Workshops and meetings were set up to analyze the range of parts, define methods and basis for costing and describe production capabilities up to tool selection.
ParaCrawl v7.1

Im High-Speed Bereich besticht die FX-3R (Nachfolgerin der FX-3) mit einer verbesserten Bestückleistung und dem umfassendsten bestückbaren Bauteilspektrum auf dem Markt.
In the high-speed range, JUKI offers the FX-3R (the replacement for the FX-3) with improved placement speed and the most comprehensive range of parts in the market.
ParaCrawl v7.1

Dieses fantastische Modell ermöglicht es, das Bauteilspektrum nochmals zu erweitern und Bauteile wie Flips-Chips, Dies sowie weitere Semiconductor Komponenten direkt von einem Wafer oder einer Palette zu bestücken.
This amazing model allows to further expand the component range and to assemble components such as flip-chips, dies and other semiconductor components directly from a wafer or a pallet.
ParaCrawl v7.1