Übersetzung für "Bauteilauswahl" in Englisch
Entdecken
Sie
die
Online-Plattform
von
Würth
Elektronik
für
einfache
Bauteilauswahl
und
Leistungssimulation.
Discover
Würth
Elektronik's
online
platform
for
simple
component
selection
and
performance
simulation.
ParaCrawl v7.1
Daneben
kann
der
Anwender
bestehende
Einstellungen
zur
Bauteilauswahl
speichern
und
laden.
Users
can
also
save
and
store
existing
settings
for
component
selection.
ParaCrawl v7.1
Das
wird
das
Fenster
Bauteilauswahl
schließen.
This
will
close
the
Choose
Component
window.
ParaCrawl v7.1
Dieses
zweite
Muster
erfüllte
bereits
die
automobilen
Anforderungen
an
Bauteilauswahl
und
Temperaturbeständigkeit.
This
second
test
product
already
fulfilled
the
automobile
requirements
for
component
selection
and
temperature
stability.
ParaCrawl v7.1
Das
Fenster
'Bauteilauswahl'
wird
wieder
geöffnet.
The
Component
Selection
window
will
appear
again.
ParaCrawl v7.1
Das
System
erkennt
Bauteilauswahl,
Größenauswahl
und
funktionale
Anforderungen
im
Voraus
und
verarbeitet
diese
auch
automatisch.
The
system
anticipates
and
processes
component
selection,
part
sizing
and
functional
requirements
automatically.
ParaCrawl v7.1
Die
extern
auftretende
Überspannung
kann
also
durch
geeigneten
Schaltungsaufbau
und
entsprechende
Bauteilauswahl
beherrscht
werden.
The
overvoltage
occurring
externally
can
thus
be
controlled
by
a
suitable
circuit
configuration
and
corresponding
component
selection.
EuroPat v2
Entdecken
Sie
unsere
Produkte
in
der
Online
Plattform
REDEXPERT
zur
einfacheren
Bauteilauswahl
und
-simulation:
Discover
our
products
in
the
online
platform
REDEXPERT
for
simple
component
selection
and
simulation:
ParaCrawl v7.1
Bei
allen
Fragen
zur
Planung
oder
der
Bauteilauswahl
stehen
wir
Ihnen
gerne
zur
Verfügung.
With
all
questions
to
planning
or
the
construction
unit
selection
we
are
to
you
gladly
at
the
disposal.
ParaCrawl v7.1
Beginnend
mit
der
Bauteilauswahl
erhält
der
Konstrukteur
sofort
alle
für
den
Konstruktionsprozess
benötigten
Informationen.
Starting
with
the
selection
of
the
component,
the
designer
receives
immediately
all
the
information
required
to
carry
out
his
design
process.
ParaCrawl v7.1
Eine
derartige
Bauteilauswahl
aufgrund
von
Daten
im
Textformat
in
der
Grafik-Ausgabedatei
ist
beispielsweise
in
den
"Proceedings
of
the
IEEE
1993,
Custom
Integrated
Circuits
Conference,
9.
Mai
1993,
1321,
1323"
beschrieben.
One
such
manner
of
component
selection
on
the
basis
of
data
in
text
format
in
the
graphic
output
data
file
is
described
for
example
in
the
"Proceedings
of
the
IEEE
1993",
Custom
Integrated
Circuits
Conference,
May
9th
1993,
1321,
1323.
EuroPat v2
Dadurch
lassen
sich
die
Anforderungen
an
die
Bauteilauswahl
in
einem
kostengünstigen
Rahmen
halten
und
gleichzeitig
ein
präziser
optimierter
Betrieb
sicherstellen.
As
a
result,
the
requirements
made
of
the
component
selection
can
be
kept
in
a
cost-effective
framework
and
precise
optimized
operation
can
be
ensured
at
the
same
time.
EuroPat v2
Ein
Leistungsanschluss-Symbol
ist
ein
Bauteile
(die
Symbole
sind
in
der
"power"
Bibliothek
gruppiert),
so
dass
sie
über
die
Bauteilauswahl
platzierbar
sind.
A
power
port
symbol
is
a
component
(the
symbols
are
grouped
in
the
“power”
library),
so
they
can
be
placed
using
the
component
chooser.
ParaCrawl v7.1
Auf
unserer
Online-Plattform
REDEXPERT
stellen
wir
Ihnen
neben
diversen
Tools
zur
Bauteilauswahl
und
-simulation
auch
die
Möglichkeit
zur
Verfügung,
Angebote
anzufordern
und
kostenlose
Muster
zu
bestellen.
On
our
online
platform
REDEXPERT,
we
provide
a
range
of
tools
for
component
selection
and
simulation
as
well
as
the
option
of
requesting
quotes
and
ordering
free
samples.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Vorteile
des
erfindungsgemäßen
Verfahrens
und
der
erfindungsgemäßen
Vorrichtung
in
produktionstechnischer
Hinsicht
liegen
darin,
dass
die
Ansprüche
an
die
Reproduzierbarkeit
der
Fertigung
reduziert
werden
können
und
sich
allein
durch
die
geringen
Ansprüche
an
die
Widerstände
selbst
bereits
Kostenvorteile
durch
die
Bauteilauswahl
ergeben.
Further
advantages
of
the
inventive
method
and
device
from
the
production
standpoint
are
that
there
is
a
reduction
to
demands
concerning
the
reproducibility
of
manufacture
and
as
a
result
of
component
selection
there
can
be
significant
cost
advantages
due
to
the
low
demands
made
on
the
resistors.
EuroPat v2
Auf
Grundlage
unseres
langjährigen
Know-hows
über
Produkte
und
deren
Anwendung
erbringen
wir
für
Sie
komplexe
Technische
Dienstleistungen
wie
zum
Beispiel
Bauteilauswahl,
Dokumentationen
oder
Konstruktion.
Because
of
our
long
lasting
know-how
on
products
and
their
applications
we
take
over
complex
technical
services
such
as
the
selection
of
components
and
their
documentation
by
calculations
as
well
as
the
ready-to-use
construction
of
devices
by
CAD.
CCAligned v1
Außerdem
verfügen
wir
über
umfassende
Erfahrungen
im
Bereich
der
Bauteilauswahl,
Verfahrensentwicklung
und
Fertigungsverfahren
und
können
Sie
auch
bei
der
Implementierung
und
Anpassung
verschiedener
CAD/CAM-Tools
unterstützen.
We
also
have
extensive
experience
of
component
selection,
method
development
and
production
processes,
in
addition
to
which
we
can
assist
in
the
implementation
and
adaptation
of
various
CAD/CAM
tools.
CCAligned v1
Damit
und
mit
der
sorgfältigen
Bauteilauswahl
ist
sichergestellt,
dass
die
Leuchten
den
hohen
Lichtstromerhalt
der
LEDs
auch
ausschöpfen.
This
along
with
careful
selection
of
components
ensures
the
luminaires
are
able
to
fully
exploit
the
high
lumen
values
of
the
LEDs.
ParaCrawl v7.1
Im
Fenster
der
Bauteilauswahl
scrollen
Sie
in
der
Liste
der
power
Bibliothek
nach
unten
bis
zum
Eintrag
VCC
.
In
the
component
selection
window,
scroll
down
and
select
VCC
from
the
power
library.
ParaCrawl v7.1
Um
Sicherheitsanforderungen
gerecht
zu
werden
und
Anwendungsausfälle
zu
vermeiden,
erklären
wir
in
unserem
Praxis-Webinar
die
Hintergründe
und
welche
technischen
Möglichkeiten
es
dafür
gibt
-
von
der
Bauteilauswahl
bis
zu
der
Durchführung
einer
Deratingmessung.
In
order
to
meet
safety
requirements
and
avoid
application
failures,
we
explain
the
background
and
technical
possibilities
in
our
practical
webinar
-
from
component
selection
to
performing
a
derating
measurement.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Symbol
wird
nur
angezeigt,
wenn
der
Bibliotheksbrowser
aus
Eeschema
aufgerufen
wurde
(Klick
auf
ein
Symbol
in
der
Bauteilauswahl).
This
icon
is
only
displayed
when
Viewlib
has
been
called
from
Eeschema
(click
on
a
symbol
in
the
component
chooser).
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
in
der
Historie
der
Bauteilauswahl
auf
'VCC'
und
platzieren
Sie
dieses
Bauteil
in
der
Nähe
vom
'VDD'
Pin.
In
the
'Component
Selection
history'
section
select
'VCC'
and
place
it
next
to
the
VDD
pin.
ParaCrawl v7.1