Übersetzung für "Bauproduktenverordnung" in Englisch

Erstmals werden in der Bauproduktenverordnung auch Kabel und Leitungen sowie Datenkabel deklariert.
For the first time, cables and data cables are also declared in the Construction Products Regulation.
ParaCrawl v7.1
Das CE-Zeichen ist das Konformitätszeichen nach der europäischen Bauproduktenverordnung (BauPVO).
The CE marking is proof of conformity with the European Construction Products Regulation.
ParaCrawl v7.1
Übersicht aller TKD Kabel Produkte, die gemäß der Europäischen Bauproduktenverordnung geprüft werden.
Overview of all TKD Kabel products which are tested in accordance with the European Construction Products Regulation.
ParaCrawl v7.1
Lesen Sie auch unser Themenspecial für weitere Informationen zur Europäischen Bauproduktenverordnung.
Please also read our special topic for more information on the European Construction Products Regulation.
CCAligned v1
Rosenberger OSI erfüllt bereits seit vielen Jahren die Anforderungen aus der Bauproduktenverordnung.
Rosenberger OSI has fulfilled the requirements of the Construction Products Regulation for many years.
ParaCrawl v7.1
Seit dem 01.07.2013 gilt in der Europäischen Union die Bauproduktenverordnung (BauPVO).
The Construction Products Regulation (BauPVO) has been valid in the European Union since 01.07.2013.
ParaCrawl v7.1
Sie sind damit auch nicht Gegenstand der derzeitigen Umsetzung der Bauproduktenverordnung!
They are therefore not subject to the current implementation of the Construction Product Regulation!
ParaCrawl v7.1
Übersicht aller Helukabel Produkte, die gemäß der Europäischen Bauproduktenverordnung geprüft werden.
Overview about all Helukabel products acc. to the European Construction Products Regulation.
ParaCrawl v7.1
Die Bauproduktenverordnung formuliert wesentliche Anforderungen an Bauprodukte, die in Bauwerke eingebaut werden.
The Construction Products Directive defines essential requirements for construction products that are to be incorporated into construction works.
ParaCrawl v7.1
Eine Klassifizierung nach Bauproduktenverordnung ist erst möglich, wenn die entsprechenden harmonisierten europäischen Normen vorliegen.
Classification according to the Construction Product Regulation is only possible after the corresponding harmonised European standards become available.
ParaCrawl v7.1
Leistungserklärungen gemäß Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 305 / 2011 (Bauproduktenverordnung)
Declarations of Performance Acc. to Annex III of Regulation (EU) No. 305 / 2011 (Construction Products Regulation)
CCAligned v1
Die Bayka bietet ein breites Spektrum an Kabeln gemäß Bauproduktenverordnung aus vielen Bereichen der Kabeltechnik.
Bayka offers a wide range of cables according to Construction Products Regulation in many areas of cable technology.
CCAligned v1
Ab Juli 2013 verlangt die Bauproduktenverordnung der Europäischen Union eine neue Begleitinformation für Bauprodukte mit CE-Kennzeichnung.
The EU Construction Products Regulation requires from 1st July 2013 new complementary data to accompany construction products with CE marking.
ParaCrawl v7.1
Die Überarbeitung der Bauproduktenrichtlinie (BPR) ist abgeschlossen und wird zur Bauproduktenverordnung (BPV).
The revision of the Construction Products Directive (CPD) has been completed and will become the Construction Products Regulation (CPR).
ParaCrawl v7.1
Die neue Bauproduktenverordnung sieht zusätzlich Nachhaltigkeit für Bauprodukte vor, die dann über EPDs nachweisbar ist.
The new building product regulations also make provision for the sustainability of building products, which can then be certified by means of EPDs.
ParaCrawl v7.1
Parallel dazu erarbeitet das europäische Normungsinstitut CEN Normen zur Messung und Bewertung der Baumaterialien im Rahmen der Bauproduktenverordnung.
At the same time, the European Standards Institute CEN is developing standards for the measurement and evaluation of building materials within the framework of the Construction Products Regulation.
ParaCrawl v7.1
Die BPR wird zur Bauproduktenverordnung, die als nationale Verordnung in den EU Mitgliedstaaten innerhalb von 20 Tagen nach Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union wirksam wird.
The CPD will become the Construction Products Regulation that must be implemented as national law in the EU Member States 20 days after its publication in the Official Journal of the European Union.
ParaCrawl v7.1
Neben der Aktualisierung des Produktportfolios, finden Sie im neuen Katalog auch wichtige Informationen zu den Brandklassen nach der Bauproduktenverordnung.
Besides an updated product portfolio, you will also find important information on the fire classes as per Construction Products Regulation in the new catalogue.
ParaCrawl v7.1
Wie eine sichere Datenverkabelung genau aussehen und was sie leisten sollte, wird in der EU Bauproduktenverordnung 305/2011 spezifiziert.
The EU Construction Products Regulation 305/2011 specifies exactly what secure data cabling should look like and what it should achieve.
ParaCrawl v7.1