Übersetzung für "Baumwollband" in Englisch

Der Hut hat angehoben Schneiden und eine grobe Baumwollband mit versilbertes Messing Knöpfe.
The hat has raised edges and a rough cotton band with silvered brass buttons.
ParaCrawl v7.1
Ein schwarzes, wasserfestes und gewachstes Baumwollband gibt es gratis dazu!
You will receive a black, waterproof and waxed cotton band for free
ParaCrawl v7.1
Ein schwarzes, wasserfestes und gewachstes Baumwollband gibt es gratis dazu.
You will get a black, waterproof and waxed cotton band for free.
ParaCrawl v7.1
Der Hut hat Schneiden und eine grobe Baumwollband mit Messing Knöpfe angehoben.
The hat has raised edges and a rough cotton band with brass buttons.
ParaCrawl v7.1
Die Applikationen wurden aus rotem Baumwollband gefertigt und schmücken die Tasche.
The applications were made of red cotton ribbon and decorate the bag.
ParaCrawl v7.1
Aus einem Baumwollband ist eine Kordelschlaufe als Aufhänger oben angebracht.
A handle has been attached at the top. It is a cord made from cotton wool.
ParaCrawl v7.1
Wichtig: Achten Sie darauf, dass das Baumwollband lang genug ist!
Important: Make sure the cotton ribbon is long enough!
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten ein schwarzes gewachstes Baumwollband gratis dazu.
You will receive a black waxed cotton string for free in addition.
ParaCrawl v7.1
Die abgebildete Kette ist nicht Teil des Angebots.Sie erhalten ein schwarzes gewachstes Baumwollband gratis dazu.
The necklace pictured is not part of the offer.You will receive a black waxed cotton string for free in addition.
ParaCrawl v7.1
Das Baumwollband ist eine wunderschöne Ergänzung zu unseren Verpackungen aus schwarzem und weißem Recyclingkarton.
The cotton ribbon is a beautiful addition to our pavkagings of black and white recycling cardboard.
CCAligned v1
Bei einem Durchmesser von 1mm geben wir Baumwollband den Vorzug, da ein Lederband dieser Stärke zu leicht reißt.
With a diameter of 1mm, we prefer cotton tape, because a leather band of this strength tears too easily.
ParaCrawl v7.1
Mit ihrem breiten, organisch geflochtenen Baumwollband in Italien mit geometrisch inspirierten ethnischen Mustern wird diese Halskette die schicke abenteuerliche Seite Ihres Begleiters hervorheben.
With its wide organic braided cotton band in Italy in geometrically inspired ethnic patterns, this necklace will highlight the chic adventurous side of your companion.
CCAligned v1
Die Krone ist mit einer echten Vollrind-Ledergarnitur verziert und innen mit einem saugfähigen 100% Baumwollband ausgestattet.
The crown is accentuated with a cowhide trim outside and furnished inside with an absorptive 100% cotton band.
ParaCrawl v7.1
Das Halsband Tag der Toten mit Cameo besteht aus einem schwarzen Baumwollband mit Spitze, an dem drei Anhänger baumeln.
The day of the death collar with Cameo consists of a black cotton ribbon with lace, on which three trailers dangle.
ParaCrawl v7.1
Die Spiralen wurden gewachst und versiegelt und sind an einem ca. 80 Zentimeter langen schwarzen, gewachsten Baumwollband befestigt.
The spirals are sealed with clear lacquer and attached to a black, waxed cotton band about 1 meter long.
ParaCrawl v7.1
Das Tag der Toten Halsband mit Cameo besteht aus einem schwarzen Baumwollband mit Spitze, an dem drei Anhänger baumeln.
The day of the death collar with Cameo consists of a black cotton ribbon with lace, on which three trailers dangle.
ParaCrawl v7.1
Diese Keramikperlen sind von vorne nach hinten gebohrt und man kann diese Perlen auf einen Schmuckdraht oder ein 1mm Baumwollband für eine Halskette aufziehen.
The ceramic bead is drilled from the front to the back and you can string these beads on jewelry wire or a 1mm cotton cord for creating a necklace.
ParaCrawl v7.1
Natürlich kann man auch anderes Material verwenden, z.B. statt Lederbändern kann man auch mit 2mm Baumwollband arbeiten.
Of course you can also use other material, such as instead of leather straps you can also work with 2mm cotton cord.
ParaCrawl v7.1
Durch das felixible Baumwollband mit Schiebeknoten lassen sich die Holzanhängerketten beliebig in Länge verstellen und können so eng am Hals oder locker auf dem Dekolleté oder über der Bluse getragen werden.
Because of the flexibe cotton thread with slide knot the necklaced can be adjusted in length and therefore can be worn close to the neck or loosely on the decollete or blouse.
ParaCrawl v7.1
Im ersten Schritt bereiten Sie die 4 einzelnen Stränge vor: jeder Strang besteht aus zwei schwarzen 1mm Lederbändern und dem hellgrauen 1mm Baumwollband in der Mitte.
Each strand consists of two 1mm black leather cords and one of the light grey cotton cord which is in the middle.
ParaCrawl v7.1
Alle unsere Wimpern sind mit einem 100% Baumwollband ausgestattet, wodurch sie leicht auf den Augen sind und bis zu 15 oder mehr Anwendungen möglich sind.
All our eyelashes are equipped with a 100% cotton band, which makes them easy on the eyes and up to 15 or more applications are possible.
ParaCrawl v7.1
Auf der Oberseite des Hutes ist ein sternförmiges Motiv, und es wird mit einem Baumwollband mit einer Messing-Schnalle verziert.
On the top of the hat is a star-shaped motif and it is decorated with a cotton band with a brass buckle.
ParaCrawl v7.1
Ein einfaches weißes Baumwollband markiert den würfelförmigen Stein in der Mitte des Seekessels als "Omphalos" (Nabel) dieses Landschaftstempels.
A simple white ribbon of cotton marks the cubic stone in the middle of the lake and its surroundings as "Omphalos" (navel) of this landscape-temple.
ParaCrawl v7.1
Während das festere Papier und die Griffe aus Baumwollband auf eine größere Stabilität beim Transport der Produkte ausgelegt sind, lassen sich die neuen Kartonagen anschließend ganz einfach zusammenfalten und in einem Koffer oder einer Reisetasche verstauen.
While the thicker paper and cotton ribbon handles allow for greater resilience during transport, the new formats are easily folded and slipped into a suitcase or travel bag.
ParaCrawl v7.1
Der Anhänger ist 80 x 45 mm und kann mit dem individuell anpassbarem Baumwollband auch als Kette getragen werden.
The pendant is 80 x 45 mm and can be worn with the individually adjustable cotton ribbon as a chain.
ParaCrawl v7.1