Übersetzung für "Baumarkt" in Englisch

Schnüre eben, sehr billig, und in jedem Baumarkt zu haben.
It's just that; it's this very inexpensive thing, available practically at your hardware store, and it's very cheap.
TED2020 v1

Wir gingen garantiert mehr als 100 Mal in den Baumarkt.
We went to Home Depot well over a hundred times.
TED2020 v1

Der Baumarkt ist in der Nähe des Parks.
The hardware store is near the park.
Tatoeba v2021-03-10

Der Baumarkt befindet sich nahe dem Park.
The hardware store is near the park.
Tatoeba v2021-03-10

Er begab sich zum Baumarkt, um sich eine Schaufel zu besorgen.
He went to the hardware store to get a shovel.
Tatoeba v2021-03-10

Ich kaufe eine Leiter im Baumarkt.
I am buying a ladder in the hardware store.
Tatoeba v2021-03-10

Der Baumarkt ist noch dort, wo er immer war.
The hardware store is still where it used to be.
Tatoeba v2021-03-10

Außerdem... ging ich zum Baumarkt.
Also, uh... I went up to the hardware store.
OpenSubtitles v2018

Ich weiß nicht, er hat in einem Baumarkt gearbeitet.
I don't know, he worked at a hardware store.
OpenSubtitles v2018

Die richtige Art Klinge kann in jedem Baumarkt beschafft werden.
The right kind of blade can be procured at any hardware store.
OpenSubtitles v2018

Rat mal, wer mir heute im Baumarkt geholfen hat.
Hey, guess who helped me at the store today.
OpenSubtitles v2018

Da drüben ist der Typ aus dem Baumarkt.
Over there is the guy from the hardware store.
OpenSubtitles v2018

Apotheke, Baumarkt, Post ist alles gleich da.
Pharmacy, hardware, post office, pretty much everything's right there. Bagels.
OpenSubtitles v2018

Besitzt einen kleinen Baumarkt zusammen mit seiner Frau in Far Rockaway.
Owns a small hardware store with his wife in Far Rockaway. The suburbs?
OpenSubtitles v2018

Ich hol mit Adrian vom Baumarkt, was wir brauchen.
Me and Adrian are going to Home Depot to get what we need.
OpenSubtitles v2018

Jetzt kommt das nächste Kapitel im Handbuch zum perfekten Leben aus dem Baumarkt.
It's the next chapter in the off-the-shelf life plan you got from Home Depot!
OpenSubtitles v2018

Fahr in den Baumarkt und kaufe alles.
Go to the hardware store and you get the list.
OpenSubtitles v2018

Ich gehe zum Baumarkt... und hole Nachschub für die Klebepistole.
I got to go to the hardware store and get glue for the glue gun.
OpenSubtitles v2018

Ich fahr schnell zum Baumarkt und komm gleich wieder, okay?
I'LL HIT THE HOME DEPOT, AND I'LL BE RIGHT BACK. OKAY?
OpenSubtitles v2018

Was hat sie in dem Baumarkt gekauft?
What did she buy at the hardware store?
OpenSubtitles v2018

Duncan leitete den Baumarkt und ich gab ihm diese alte Kasse.
Duncan had the hardware of the people, and I gave him a box old register.
OpenSubtitles v2018

Ich rief den Baumarkt an, wo Sam Poteet arbeitet.
I called the hardware store Sam Poteet works.
OpenSubtitles v2018

Man bekommt es in jedem Baumarkt, und es hat einen süßlichen Geruch.
You can get it at any hardware store and it has a sweet odor.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe