Übersetzung für "Bauhauptgewerbe" in Englisch

Im verarbeitenden Gewerbe gab es einen, im Bauhauptgewerbe fünf Betriebe.
In processing businesses there was one business, and in construction 5.
Wikipedia v1.0
Im verarbeitenden Gewerbe gab es 2 Betriebe, im Bauhauptgewerbe 11 Betriebe.
In processing businesses there were two businesses, and in construction 11.
Wikipedia v1.0
Im verarbeitenden Gewerbe gab es zehn, im Bauhauptgewerbe sieben Betriebe.
In processing businesses there were ten businesses, and in construction 7.
Wikipedia v1.0
Im verarbeitenden Gewerbe gab es einen Betrieb, im Bauhauptgewerbe zwei Betriebe.
In processing businesses there was one business, and in construction two.
Wikipedia v1.0
Im verarbeitenden Gewerbe gab es drei, im Bauhauptgewerbe zwei Betriebe.
In processing businesses there were three businesses, and in construction two.
Wikipedia v1.0
Im verarbeitenden Gewerbe gab es keine, im Bauhauptgewerbe sechs Betriebe.
In manufacturing, there were none in the construction industry six businesses.
Wikipedia v1.0
Im verarbeitenden Gewerbe gab es zwei Betriebe, im Bauhauptgewerbe sechs Betriebe.
There were two businesses in the processing sector, six in construction.
Wikipedia v1.0
Im verarbeitenden Gewerbe gab es acht, im Bauhauptgewerbe sechs Betriebe.
In processing businesses there were eight businesses, and in construction six.
Wikipedia v1.0
Im verarbeitenden Gewerbe gab es einen Betrieb, im Bauhauptgewerbe sieben Betriebe.
In processing businesses there was one business, and in construction there were seven.
Wikipedia v1.0
Im verarbeitenden Gewerbe gab es keine, im Bauhauptgewerbe drei Betriebe.
In processing businesses there were no businesses, and in construction three.
Wikipedia v1.0
Im verarbeitenden Gewerbe gab es drei, im Bauhauptgewerbe sieben Betriebe.
In processing businesses there were three businesses, and in construction 7.
Wikipedia v1.0
Im verarbeitenden Gewerbe gab es fünf Betriebe, im Bauhauptgewerbe einen Betrieb.
In processing businesses there were 5 businesses, and in construction 1.
Wikipedia v1.0
Im verarbeitenden Gewerbe gab es neun Betriebe, im Bauhauptgewerbe keine Betriebe.
In processing businesses there were nine businesses, but in construction none.
Wikipedia v1.0
Im verarbeitenden Gewerbe gab es neun, im Bauhauptgewerbe acht Betriebe.
In the industrial sector there were nine, in the main construction trade eight businesses.
Wikipedia v1.0
Im verarbeitenden Gewerbe gab es zwei und im Bauhauptgewerbe vier Betriebe.
In the industrial sector there were two, in the main construction trade four businesses.
Wikipedia v1.0
Im verarbeitenden Gewerbe gab es zwei und im Bauhauptgewerbe acht Betriebe.
In the industrial sector there were two, in the main construction trade eight businesses.
Wikipedia v1.0
Im verarbeitenden Gewerbe gab es vier, im Bauhauptgewerbe zwölf Betriebe.
In processing businesses there were four businesses, and in construction 12.
Wikipedia v1.0
Im verarbeitenden Gewerbe gab es zwei, im Bauhauptgewerbe drei Betriebe.
In processing businesses there were two businesses, and in construction 3.
Wikipedia v1.0
Im verarbeitenden Gewerbe gab es keine, im Bauhauptgewerbe zwei Betriebe.
In processing businesses there were no businesses, and in construction 2.
Wikipedia v1.0
Im verarbeitenden Gewerbe und im Bauhauptgewerbe gab es jeweils einen Betrieb.
In processing businesses and in construction there was one business each.
WikiMatrix v1
Außerdem waren im Bauhauptgewerbe 5 Betriebe vorhanden.
There were 5 companies in the construction industry.
WikiMatrix v1
Bauhauptgewerbe und Ausbauhandwerk erreichen Spitzenwerte von 141 bzw. 140 Punkten.
The main construction trade and finishing trade reached top figures of 141 and 140 points.
ParaCrawl v7.1
Im sächsischen Bauhauptgewerbe kühlte das Geschäftsklima spürbar ab.
In Saxon construction the business climate cooled down markedly.
ParaCrawl v7.1
Im ostdeutschen Bauhauptgewerbe erreichte das Geschäftsklima ein neues Allzeithoch.
In eastern German construction the business climate hit a new all-time high.
ParaCrawl v7.1
Im Bauhauptgewerbe verharrte das Geschäftsklima auf dem sehr hohen Niveau des Vormonats.
In construction the business climate index remained at last month's very high level.
ParaCrawl v7.1