Übersetzung für "Baugruppenfertigung" in Englisch

In der Baugruppenfertigung werden immer häufiger neue Bauformen eingesetzt.
In the assembly manufacturing new designs are being used increasingly.
ParaCrawl v7.1
Wir fertigen ihre Teile in unserer Baugruppenfertigung!
We manufacture your parts in our assembly production!
ParaCrawl v7.1
Die Baugruppenfertigung auf Bihler-Produktionssystemen bietet hier in wirtschaftlicher Hinsicht entscheidende Vorteile.
From an economic perspective, the manufacturing of assemblies on stamping and forming machines offers decisive advantages.
ParaCrawl v7.1
Russland befindet sich im Bereich der elektronischen Baugruppenfertigung in einem raschen Aufschwung.
Russia is fast coming up on the radar as an emerging powerhouse of electronics manufacturing.
ParaCrawl v7.1
Wirtschaftliche Baugruppenfertigung - für Sie veredelt und fertig zum Einbau.
Economic assembly production - refined for you and ready for assembly.
CCAligned v1
Neben den Schlüsselprozessen der elektronischen Baugruppenfertigung, bieten wir noch weiter Zusatzprozesse an:
To accomplish the scale of full-range electronic production, we can further offer the following processes:
CCAligned v1
Baugruppenfertigung durch externe Partner bieten Produktivitätsvorteile, Transparenz und Kosteneffizienz.
Assembly manufacturing by external partners offers productivity advantages, transparency and cost efficiency.
CCAligned v1
Unsere Kernkompetenzen liegen in der Baugruppenfertigung, insbesondere in der Verzahnungstechnologie.
Our core competencies lie in the manufacture of assemblies, especially in gearing technology.
CCAligned v1
Diese neuartige Maschinenkombination löst das Problem der sequentiellen Baugruppenfertigung im Folgeverbund.
This innovative machine combination solves the problem of sequential assembly manufacturing in subsequent groups.
ParaCrawl v7.1
Das Servo-Produktions- und Montagesystem BIMERIC ist die ideale Lösungsplattform für Ihre flexible Baugruppenfertigung.
The BIMERIC servo production and assembly system is the ideal solution platform for your flexible assembly production.
ParaCrawl v7.1
Eine Hälfte ist für Büros vorgesehen, die andere für Schaltschrankbau und Baugruppenfertigung.
One half is for offices, the other for switch cabinet construction and assembly production.
ParaCrawl v7.1
Stufenschablonenhaben in der elektronischen Baugruppenfertigung zunehmend an Bedeutung gewonnen.
Stepped stencils have become increasingly important in electronic assembly production.
ParaCrawl v7.1
Der Maschinenpark wird ergänzt um Stanzpressen, Spritzgießmaschinen und Maschinen für die vollautomatische Baugruppenfertigung.
The machinery is supplemented by stamping presses, injection molding machines, and machines for fully automated assembly production.
ParaCrawl v7.1
Schauen Sie hier in unsere Baugruppenfertigung. Wir kümmern uns um Ihr Problem.
Take a look at our module production here. We will take care of your problem.
CCAligned v1
Das servogesteuerte Produktions- und Montagesystem BIMERIC BM ist die ideale Plattform für Ihre kostengünstige Baugruppenfertigung.
The servo-controlled BIMERIC BM production and assembly system is the ideal platform for your cost-efficient sub-assembly production.
ParaCrawl v7.1
Russland ist im Bereich der elektronischen Baugruppenfertigung in einem schnellen Aufschwung zur treibenden Kraft.
Russia is fast coming up on the radar as an emerging powerhouse of electronics manufacturing.
ParaCrawl v7.1
Unsere Applikationsspezialisten helfen Ihnen gerne dabei, die optimalen Einstellparameter für Ihre Baugruppenfertigung festzulegen.
Our application specialists will be pleased to help you define the optimum setting parameters for your sub-assembly production.
ParaCrawl v7.1
Vom Lasern, Abkanten, Biegen, Stanzen, Fräsen, zum Digital-, Sieb- und 3D-Drucken bis hin zur aufwändigen Montage für jede Art der Teile- und Baugruppenfertigung ist der Betrieb in Süddeutschland optimal ausgerüstet und aufgestellt.
From lasering, trimming, bending, stamping and milling to digital, screen and 3D printing and complex assembly for any kind of part and assembly manufacturing, the operation in South Germany is optimally equipped and positioned.
ParaCrawl v7.1
Das Trocknen im Vakuum kann die Prozesse in der Elektronik, speziell in der Baugruppenfertigung und der Fertigung von Leiterplatten und Bauelementen, erheblich verkürzen.
Drying in the vacuum can shorten processes in electronic manufacturing, especially in electronic components and pcb manufacture.
ParaCrawl v7.1
Der Neubau hat eine Nutzfläche von 1.600 m2: Eine Hälfte ist für Büros vorgesehen, die andere für Schaltschrankbau und Baugruppenfertigung.
The new building has a floor space of 1,600 m². One half is reserved for offices, the other half for control panel construction and component manufacture.
ParaCrawl v7.1
Sascha Frieling wird als Referent von Fuji ein Konzept zur Erhaltung der Wettbewerbsfähigkeit in der Baugruppenfertigung präsentieren:
Sascha Frieling, as speaker from Fuji, will present a concept for maintaining competitiveness in assembly manufacturing:
ParaCrawl v7.1
Basis für unsere einwandfreie Produktqualität ist neben modernster Technik zur Kabelbearbeitungund Baugruppenfertigung mit hohem Automatisierungsgrad ein permanent gepflegtes Konfigurations- und Dokumentenmanagement – bei Bedarf unter Berücksichtigung von RAMS und LCC.
In addition to state-of-the-art technology for cable processing and assembly production with a high degree of automation, the basis for our faultless product quality is constantly maintained configuration and documentation management – if required, under consideration of RAMS and LCC.
ParaCrawl v7.1
Auch in Bildsensoren ist der Einsatz von Vorteil, vor allem wenn diese im selben Prozessablauf mit Kondensatoren und mit Durchkontaktierungen versehen werden, da dies eine besonders effiziente Aufbautechnik in der Baugruppenfertigung ermöglicht.
The application is also advantageous in picture sensors, above all if these are provided with capacitors and feedthroughs in the same process procedure, since this permits a particularly efficient construction technology in the manufacture of componentry.
EuroPat v2
Die folgenden Seiten verschaffen Ihnen einen Überblick über unsere Fertigungsmöglichkeiten von der Metallbearbeitung, über Baugruppenfertigung und Polyurethanschäumerei, bis hin zur kundenspezifischen Verpackung der Fertigware.
The following pages provide you with an overview of our production options, from metal processing, to assembly manufacturing and polyurethane foam processing, to customer-specific packaging of the finished product.
CCAligned v1
Es ist deshalb naheliegend, den Haptiktest als 100-Prozent-Prüfung in den End-of-Line Test der Baugruppenfertigung zu integrieren.
It is therefore obvious to integrate the haptics test with 100% test coverage in the end-of-line test in component manufacture.
ParaCrawl v7.1
Wir arbeiten mit modernen Vakuumöfen, Schutzgasdurchlauföfen, Induktions- und Flammlötanlagen sowie mit einem breiten Spektrum an Maschinen zur Baugruppenfertigung und –prüfung.
We deploy state-of-the-art vacuum and continuous furnaces, induction and flame-brazing systems, and a wide variety of equipment for component assembly and testing.
CCAligned v1
Ob als Anschlusselemente für Sicherungen, Schalter, Kabel oder als Befestigungskomponente, die steckbaren Hochstromkontakte von Würth Elektronik reduzieren den Montageaufwand bei der Baugruppenfertigung und ermöglichen, abhängig vom Layout, Ströme bis 400 Ampere.
Whether as connection elements for fuses, switches, cable or as mounting components, the portable high-power contacts from Würth Elektronik ICS reduce installation costs in assembly production and allow, depending on the layout, up to 400 amps of current.
ParaCrawl v7.1
Der Hermes-Standard bietet ein herstellerunabhängiges, übergreifendes Protokoll für die Machine-to-Machine-Kommunikation (M2M) in der Baugruppenfertigung.
The Hermes standard offers an overreaching protocol, irrespective of manufacturer, for machine-to-machine communication (M2M) in module manufacturing.
ParaCrawl v7.1