Übersetzung für "Baufehler" in Englisch

Oh, it's a design fault.

Structural defects in the system are often "energy guzzlers"

This is a short list of typical construction errors:

The white "T" symbols designate the linear defects visualized in cross section.

Ski jumps in Erzurum seriously damaged - constructional faults the cause?

Good planning helps to avoid expensive construction errors.

On the one hand, building errors in the periphery do not result in the actual part ending up as a reject.

The high level of detail in the image makes inadequate insulation, resulting heat losses or construction defects clearly visible.

Only some build failures are the result of build dependencies that cannot be satisfied in sarge.

This helps avoid mistakes during construction and any deficiencies regarding energy efficiency, sound, statics, choice of materials, or functionality.

The high resolution of the technique enables identification of all of the structures within the mitochondria, as well as structural defects.

Construction errors can become expensive. Timely consultation and extensive planning help to avoid them.

Pending the final reports of the investigations into the three accidents involving DASH8 Q400 aircraft, the Commission feels that it is premature to speculate about the factors which caused these specific events, as well as any possible design errors or construction defects.

During examination of a plane following an emergency landing, investigators have discovered a possible defect that could cause "catastrophic engine failure."

The CIBs W086 building pathology sympo sium brings together researchers and prac titioners from over twenty countries with expertise in the fields of building failures, their causes, their investigation, and possi ble remedial actions.

Moreover, constructional errors such as wall openings not true to the design as to the mounting dimensions are practically excluded, because the block case predetermines the dimensions of the wall holes.

Print Read out As widely reported in global media, security researchers have discovered fundamental design flaws in microprocessors (computer chips) from numerous manufacturers.

Through their work and involvement, those whom we met on this trip indicated that they have learned from this "construction defect" and that they are striving to build on a new foundation.

In addition, as a particular drawback, in the case of a building error, a sufficiently strong box-like delimiting structure is not formed and may lead to deformations and thus to rejects even before or, at the latest, while withdrawing the part from the height-adjustable platform.

Single crystals of this sort are real crystals, i.e. crystals with real lattices that deviate from the theoretical ideal structure and include structural defects.

Since the complete decoupling of the focusing, scale change and beam rotation functions by the selection of suitable distances of the correction lens pairs 23, 24 and 25 over the target 6 is only approximately successful, also owing in part to inevitable structural defects, the currents for the three correction lens pairs 23, 24 and 25 are determined from a system of equations which contains three independent variables for the effect of the currents on focusing, imaging scale and beam rotation.

I blamed the day’s occurrences on a construction fault, a wonky scaffold that I had stacked too much on until it finally had to collapse.

This new finding shows that the formation of these defects has to be avoided, if ferroelectric oxides of nanometer dimensions are to be used as memory elements in future electronic components. (Nature Materials, Advanced Online Publication, January 18, 2004).

The design flaw affects a feature in modern microprocessors called "speculative execution", which was implemented many years ago to increase processing speed.

If the build does not succeed the package will enter special states (Build-Attempted for build failures that were not reviewed, Failed for reviewed and reported bugs in the package or Dep-Wait, if they depend on specific build dependencies which are not available).

Perform conflict analysis of proposed changes to save time, eliminate building errors, and reduce project costs.

Some pores and other structural defects associated with density variations have been shown to play a detrimental role in the sintering process.