Übersetzung für "Bauernmarkt" in Englisch
Das
ist
der
beste
Bauernmarkt
in
ganz
Boston.
This
is
the
best
farmers
market
in
Boston.
Tatoeba v2021-03-10
Seit
1994
ist
dem
Mendener
Herbst
ein
Bauernmarkt
angeschlossen.
It
is
a
kind
of
a
junk
market
for
arts
and
crafts
from
the
region.
Wikipedia v1.0
Ich
habe
doch
diesmal
den
Backstand
auf
dem
Bauernmarkt.
Saturday
is
my
turn
on
the
baking
booth
in
the
farmer's
market.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
meine
Cupcakes
zum
Bauernmarkt
bringen.
I
have
to
get
my
cupcakes
to
the
farmer's
market.
-
Remember?
OpenSubtitles v2018
Hier
um
die
Ecke
ist
ein
toller
Bauernmarkt.
A
farmers'
market
that
I
like
not
far
from
here.
OpenSubtitles v2018
Dann
bin
ich
einer
dieser
siffigen
Teenies
mit
traurigen
Augen
auf
einem
Bauernmarkt!
Now
I
can
be
one
of
those
filthy
teens
with
sad
eyes
at
a
farmer's
market!
OpenSubtitles v2018
Aber
er
ließ
mich
gestern
auf
dem
Bauernmarkt
zurück.
But
he
abandoned
me
at
the
farmers
market
yesterday.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
dieser
Kerl,
von
gestern
vom
Bauernmarkt.
It's...
it's
that
guy
from
yesterday
from
the
farmer's
market.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
nicht
einfach
einen
neuen
auf
dem
Bauernmarkt
aussuchen.
We
can't
just
pick
another
body
at
the
farmer's
market.
OpenSubtitles v2018
Ich
fahr
heute
mal
zum
Bauernmarkt,
ein
paar
Sachen
besorgen.
I'm
going
to
the
farmer's
market
today.
Just
gonna
get
a
few
things.
OpenSubtitles v2018
Noah
und
ich
gehen
heute
zum
Bauernmarkt.
Noah
and
I
will
go
to
the
farmer's
market
today.
OpenSubtitles v2018
Ne,
ich
muss
zum
Bauernmarkt.
Nah,
I
got
to
get
to
the
farmers
market.
OpenSubtitles v2018
Wir
wollten
auf
den
Bauernmarkt
gehen,
einen
Film
ansehen...
You
know,
about
going
to
the
farmer's
market,
maybe
catching
a
movie...
OpenSubtitles v2018
Er
hat
gerade
ein
Feuer
auf
dem
Bauernmarkt
gelegt.
He
just
set
fire
to
a
farmers
market.
OpenSubtitles v2018
Ich
sah
dich
und
Sara
gestern
auf
dem
Bauernmarkt.
I
saw
you
and
Sara
at
the
farmers'
market
yesterday.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte
da
an
Brunch,
Bauernmarkt,
vielleicht
eine
Wanderung.
I'm
thinking
brunch,
farmer's
market,
maybe
a
hike.
OpenSubtitles v2018
Sloan
und
Galecki
sind
auf
dem
Bauernmarkt.
Sloan
and
Galecki
are
at
the
Farmers
Market.
OpenSubtitles v2018
Tja,
so
lange,
bis
sie
durch
einen
Bauernmarkt
fahren.
They're
adorable.
Yeah,
until
they
drive
through
a
farmers'
market.
OpenSubtitles v2018
Sie
sollten
sich
Havens
Bauernmarkt
ansehen.
Hey,
Audrey,
you
should
go
check
out
the
Haven
farmers'
market.
OpenSubtitles v2018
Wie
war
es
auf
dem
Bauernmarkt?
How
was
the
farmers'
market?
OpenSubtitles v2018
Hier
in
der
Nähe
soll
es
einen
tollen
Bauernmarkt
geben.
So
I
hear
they
have
a
terrific
farmers'
market
nearby.
OpenSubtitles v2018
Die
sind
alle
in
genau
27
Minuten
auf
dem
Bauernmarkt.
These
are
all
at
the
farmer's
market
in
exactly
27
minutes.
OpenSubtitles v2018
Schlimmstenfalls
vertrödle
ich
meine
Zeit
und
will
Kuchen
auf
dem
Bauernmarkt
kaufen.
Then
the
worst
that
can
happen
is
I
spend
time
in
your
town...
and
have
an
urge
to
enter
a
pie
in
the
county
fair.
OpenSubtitles v2018
Er
gewann
den
ersten
Preis
auf
dem
Bauernmarkt
von
Louisiana.
Took
first
place
at
our
state
fair.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
noch
Sachen
vom
Bauernmarkt
für
den
Brunch
morgen
holen.
I
have
to
get
stuff
at
the
Farmers
Market
for
brunch
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Wir
sahen
uns
auf
dem
Bauernmarkt.
Uh,
it
was
at
the
farmers'
market.
OpenSubtitles v2018