Übersetzung für "Bauernhof" in Englisch

Der schöne Bauernhof von Joseph Daul hat sicher eine Feuerversicherung.
I am sure that the lovely farm owned by Mr Daul is covered by a fire insurance policy.
Europarl v8
Tierquälerei beginnt meistens da, wo die Tiere den Bauernhof verlassen.
Cruelty to animals most often occurs when the animals have left the farm.
Europarl v8
Schließlich landen sie am Bauernhof der Familie Karner.
Eventually they come to the farm of the Karner family.
Wikipedia v1.0
Zuletzt lebte Todd auf einem Bauernhof in Lincolnshire, England.
In 1997, Seamus Palethorpe-Todd shot himself in the head in the family home in Lincolnshire.
Wikipedia v1.0
Stöbermann bringt ihn nun zum Bauernhof und will alles über den Vampir wissen.
Stöbermann takes Anton to the farm and interrogates him about the vampire's presence.
Wikipedia v1.0
Mehrere Anhänger zogen mit ihm auf einen weitläufigen Bauernhof.
At that time, some followers started to move into his home.
Wikipedia v1.0
Ursprünglich umfasste das Gut ein Herrenhaus und einen Bauernhof aus Steinen der Rhône.
Originally, the estate included a manor and a farm built our of Rhône pebbles.
Wikipedia v1.0
Seine Kindheit verbrachte er auf dem Bauernhof Soosaare bei Rõngu.
He spent his childhood on Soosaar farm in Valguta near Rõngu.
Wikipedia v1.0
Der Name wurde geändert, weil einMord auf dem Bauernhof passierte.
The name was changed following a murder which took place at the farm.
Wikipedia v1.0
Auf dem Grabungsgebiet stand damals noch ein kleiner Bauernhof mit Scheune und Stall.
At that time a small farm with a barn and a stable was standing on the excavation area.
Wikipedia v1.0
Unser Bauernhof befindet sich im ländlichen Nebraska.
Our farm is located in rural Nebraska.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat einen kleinen Bauernhof gleich außerhalb von Boston.
Tom has a small farm just outside of Boston.
Tatoeba v2021-03-10
Es gibt viele Blutegel in meinem Bauernhof.
There are many leeches in my farm.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat es gefallen, auf dem Bauernhof zu arbeiten.
Tom enjoyed working on the farm.
Tatoeba v2021-03-10
Tom ist nicht auf einem Bauernhof aufgewachsen.
Tom wasn't raised on a farm.
Tatoeba v2021-03-10
Der Bauernhof wurde am Fuß des Hügels erbaut.
The farm is built at the bottom of the hill.
Tatoeba v2021-03-10
Tom wollte auf einem Bauernhof leben.
Tom wanted to live on a farm.
Tatoeba v2021-03-10
Tom und Maria haben sich einen alten Bauernhof gekauft.
Tom and Mary bought an old farm.
Tatoeba v2021-03-10
Er arbeitet von morgens bis abends auf dem Bauernhof.
He works on the farm from morning till night.
Tatoeba v2021-03-10
Sie bauten einen Zaun um den Bauernhof.
They built a fence around the farm.
Tatoeba v2021-03-10
Roger verließ den Bauernhof als er noch sehr jung war.
Roger left the farm when he was still very young.
Tatoeba v2021-03-10
Die Soldaten machten bei jedem Bauernhof und Dorf Halt.
The soldiers stopped at every farm and village.
Tatoeba v2021-03-10
Hat Marika dich zu dem Bauernhof ihres Vaters in Iisalmi mitgenommen?
Did Marika take you to her father's farm in Iisalmi?
Tatoeba v2021-03-10
Er hat einen historischen Bauernhof auf dem Lande gekauft.
He has purchased a historic farm from the country.
Tatoeba v2021-03-10
Ganz in der Nähe ist ein Bauernhof.
There's a farm close by.
Tatoeba v2021-03-10
Ich arbeitete den ganzen Tag auf dem Bauernhof.
I worked on the farm all day.
Tatoeba v2021-03-10

Ähnliche Begriffe

Bauernhöfe kleiner bauernhof urlaub am bauernhof kleinen bauernhof
urlaub auf dem bauernhof Bauernhof auf einem bauernhof Ferien auf dem Bauernhof
auf dem bauernhof Tiere auf dem Bauernhof