Übersetzung für "Baudepartement" in Englisch
Die
Entsorgung
sämtlicher
Flüssig-
und
Feststoffe
erfolgte
gemäß
dem
mit
dem
Baudepartement
des
Kantons
Schaffhausen
erarbeiteten
und
von
diesem
genehmigten
Entsorgungskonzept.
Disposal
of
all
solid
and
liquid
wastes
was
based
on
a
concept
which
was
developed
in
cooperation
with,
and
licensed
by,
the
building
department
of
Canton
Schaffhausen.
ParaCrawl v7.1
Als
dann
die
Ladenflächen
im
Erdgeschoss
frei
wurden
und
das
Baudepartement
grünes
Licht
für
eine
Aufstockung
auf
der
bestehenden
Dachterrasse
gab,
konnten
die
Arbeiten
für
die
neuen,
zweigeschossigen
Büroräume
beginnen.
When
the
retail
store
areas
on
the
first
floor
became
available
and
the
Department
of
Planning
gave
the
green
light
for
a
heightening
of
the
existing
roof
terrace,
work
on
the
new
two-story
offices
could
begin.
ParaCrawl v7.1
Von
1993
bis
1997
war
Christof
Gämperle
als
stellvertretender
Generalsekretär
im
Baudepartement
des
Kantons
St.
Gallen
tätig.
From
1993
to
1997
Christof
Gämperle
was
Deputy
General
Secretary
in
the
Canton
St.
Gallen
Building
Department.
ParaCrawl v7.1