Übersetzung für "Basislizenz" in Englisch
Wo
ist
die
SFOS
Basislizenz
enthalten?
Where
is
the
SFOS
Base
License
included?
CCAligned v1
Die
Basislizenz
umfasst
die
RTU-Modbus-
und
TCP-Treiber-Konnektivität
sowie
die
OPC-UA-Client-Konnektivität.
The
basic
License
offers
connectivity
with
RTU
and
TCP
Modbus
drivers
and
OPC
UA
Client
connectivity
is
included
with
every
license.
CCAligned v1
Welche
Funktionen
sind
in
der
Basislizenz
inbegriffen?
What
features
are
included
in
the
Base
License?
CCAligned v1
Die
Basislizenz
ist
alles,
was
für
Linux
OS-Sicherheits-Compliance
benötigt
wird.
Basic
license
is
all
that
is
needed
for
Linux
OS
security
compliance.
ParaCrawl v7.1
Die
Basislizenz
umfasst
die
Lizenzpakete
"TPT
Core"
und
"TPT
Assessment".
The
basic
license
contains
the
license
packages
"TPT
Core"
and
"TPT
Assessment".
CCAligned v1
Mit
jeder
InterBase
Server
Edition
Basislizenz
werden
bis
zu
8
CPU-Kerne
und
ein
Benutzer
unterstützt.
Every
base
InterBase
Server
Edition
license
includes
support
for
up
to
8
CPU
cores
and
1
user.
ParaCrawl v7.1
Die
Branchenlösung
dynamic
crossover
ist
prozentual
an
das
Volumen
Ihrer
Microsoft
Dynamics
NAV
Basislizenz
gekoppelt.
The
price
of
the
industry
solution
dynamic
crossover
is
a
percentage
of
the
price
of
your
MS
Dynamics
NAV
base
license.
ParaCrawl v7.1
Die
Basislizenz
in
Management
besteht
aus
einem
integrierten
Vorbereitungszyklus
von
zwei
Jahren
und
einer
Spezialisierung
Jahr.
The
basic
license
in
Management
consists
of
an
integrated
preparatory
cycle
of
two
years
and
a
specialization
year.
ParaCrawl v7.1
Die
Basislizenz
beinhaltet
10
LOYTEC-Geräte.
The
base
license
includes
10
LOYTEC
device
licenses.
ParaCrawl v7.1
Die
Basislizenz
in
Rechtswissenschaften
ist
ein
Diplom,
das
den
langen
Studiengang
und
den
nationalen
und
internationalen
Wettbewerbsrecht
(Notar,
Bar...)
bereitet.
The
basic
license
in
legal
sciences
is
a
diploma
that
prepares
the
long
course
of
study
and
to
national
and
international
competition
law
(notary,
bar...).
ParaCrawl v7.1
Für
die
Entwicklung
eines
EtherCAT-Gerätes
ist
die
einmalig
Basislizenz
ET1816
und
die
Lizenzgebühren
für
1.000
Geräte
ET1816-1000
erforderlich.
For
the
development
of
an
EtherCAT
device,
the
ET1816
one-time
kick-off
charge
is
required,
plus
ET1816-1000
royalty
for
1,000
devices.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
eine
Basislizenz?
What
is
a
Basic
License?
ParaCrawl v7.1
Die
DFS
Connect“-Funktionen,
die
bisher
nur
als
Add-on
für
die
Dauerlizenzen
von
Acronis
Files
Connect
verfügbar
waren,
sind
nun
fester
Bestandteil
der
Basislizenz.
The
DFS
Connect
feature,
which
was
previously
available
as
an
add-on
to
perpetual
licenses
of
Acronis
Files
Connect,
is
now
included
in
the
base
license.
ParaCrawl v7.1
Die
Basislizenz
"OpenScape
Business
V2
Base
Lizenz
"
aktiviert
die
Software
des
Kommunikationssystems
dauerhaft
und
ist
Voraussetzung
fÃ1?4r
die
Aktivierung
aller
weiteren
Lizenzen.
The
base
license
"OpenScape
Business
V2
base
license"
enables
the
software
of
the
communications
system
permanently
and
is
a
prerequisite
for
the
activation
of
all
other
licenses.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
die
Lösung,
die
Ihre
Bedürfnisse
am
besten
abdeckt
-
von
der
standardisierten
Basislizenz
bis
zum
hochgradig
personalisierten
Produkt.
Choose
the
solution
that
best
meets
your
needs
-
from
a
standardized
basic
license
to
a
highly
personalized
product.
CCAligned v1
Die
Payment
Page
ist
nach
dem
Baukastenprinzip
aufgebaut
und
bietet
bereits
in
der
Basislizenz
eine
große
Kombination
verschiedenster
Zahlungsmittel.
The
payment
page
is
structured
according
to
the
modular
principle
and
with
its
basic
license
already
offers
a
large
combination
of
various
payment
means.
ParaCrawl v7.1
Die
„DFS
Connect“-Funktionen,
die
bisher
nur
als
Add-on
für
die
Dauerlizenzen
von
Acronis
Files
Connect
verfügbar
waren,
sind
nun
fester
Bestandteil
der
Basislizenz.
The
DFS
Connect
feature,
which
was
previously
available
as
an
add-on
to
perpetual
licenses
of
Acronis
Files
Connect,
is
now
included
in
the
base
license.
ParaCrawl v7.1
Damit
steht
Ihnen
sozusagen
eine
Basislizenz
zur
Verfügung,
die
auf
jedem
Rechner
vorhanden
ist
und
mit
der
Sie
Ihre
Software
mittels
Protection
Suite
verschlüsseln
können.
It
gives
you
a
type
of
basic
license
that
is
available
on
any
computer
and
that
you
can
use
to
encrypt
your
software
with
Protection
Suite.
ParaCrawl v7.1
Die
Basislizenz
in
Rechtswissenschaften
ist
ein
Diplom
nach
einer
Ausbildung
ausgestellt
3
Jahre
nach
der
mit
Basismodulen,
interdisziplinär
und
Spezial
abschloss.
The
basic
license
in
legal
sciences
is
a
diploma
issued
after
a
training
3
years
after
graduating
with
basic
modules,
interdisciplinary
and
specialty.
ParaCrawl v7.1
Übertragung
der
LizenznehmerIn
Die
Lizenz
(Basislizenz
oder
auch
Erweiterte
Lizenzen)
können
an
eine
dritte
Person
wie
z.B.
deine
KundInnen
übertragen
werden.
Transfer
of
licenses
The
license
(Basic
and
also
Extended
Licenses)
can
be
transferred
to
a
third
party,
such
as
a
client.
ParaCrawl v7.1
Die
Basislizenz
in
den
Bereichen
Finanzen
beginnt
mit
einem
integrierten
Vorbereitungszyklus
der
Tunis
International
University
vertraut
zu
machen
mit
der
mathematischen
Werkzeuge,
Statistiken,
Computer...
und
geben
Ihnen
einen
Überblick
über
die
verschiedenen
Spezialitäten
im
Management.
The
basic
license
in
finance
starts
with
an
integrated
preparatory
cycle
of
the
Tunis
International
University
to
become
familiar
with
the
mathematical
tools,
statistics,
computer...
and
give
you
an
overview
of
the
different
specialties
in
management.
ParaCrawl v7.1
Alle
Bilder
sind
mit
einer
Basislizenz
ausgestattet,
die
den
Kunden
zu
einer
unbeschränkten
Web-Nutzung
von
bis
zu
600
x
800
Pixel
und
einer
Print-Vervielfältigung
von
bis
zu
500.000
Exemplaren
berechtigt.
All
images
come
with,
at
minimum,
a
Basic
license,
which
provides
an
individual
with
unlimited
web
use
up
to
600
by
800
pixels
as
well
as
print
reproduction
rights
up
to
500,000
units.
ParaCrawl v7.1
Im
ausgwiesenen
Gerätepreis
ist
eine
Windows
Basislizenz
enthalten,
des
Weiteren
steht
im
Rahmen
des
Microsoft
Campus3
Softwarevertrages
für
die
Arbeitsplätze
der
Universität
das
aktuelle
Microsoft
Office
Professional
kostenlos
zur
Verfügung.
The
issued
device
price
includes
a
Windows
basic
license.
Furthermore
the
current
Microsoft
Office
Professional
is
available
free
of
charge
for
the
university's
workplaces
as
part
of
the
Microsoft
Campus3
software
contract.
ParaCrawl v7.1
Sie
wird
automatisch
unbegrenzt
verlängert,
wenn
Sie
zusätzlich
zur
Basislizenz
weitere,
gebührenpflichtige
Funktionen
erworben
und
aktiviert
haben.
It
will
automatically
be
extended
indefinitely
if
you,
in
addition
to
the
base
license,
have
purchased
and
activated
further
functions
that
are
subject
to
charges.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Entwicklung
eines
EtherCAT-Gerätes
ist
einmalig
die
Basislizenz
ET1811
und
die
Lizenzgebühren
für
1000
Geräte
ET1811-1000
erforderlich.
For
the
development
of
an
EtherCAT
device,
the
ET1811
one-time
kick-off
charge
is
required,
plus
the
ET1811-1000
royalty
for
1000
devices.
ParaCrawl v7.1