Übersetzung für "Basisentwicklung" in Englisch
Derzeit
agiere
ich
als
Schnittstelle
zwischen
den
Kunden
und
der
Basisentwicklung
in
Japan.
I
currently
act
as
an
interface
between
clients
and
the
basic
development
team
in
Japan.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
wird
die
Basisentwicklung
in
Érd
erweitert.
The
basic
development
facility
in
Érd
(Hungary)
is
also
being
expanded.
ParaCrawl v7.1
Das
DK51
enthält
alle
Hardware
und
Software
Funktionen,
die
für
eine
Basisentwicklung
benötigt
werden.
The
DK51
contains
all
the
hardware
and
software
functions
required
for
a
basic
development.
ParaCrawl v7.1
Es
handelt
sich
um
eine
Basisentwicklung,
die
noch
an
die
verschiedenen
Anwendungsfelder
angepasst
werden
muss.
This
is
a
basic
development,
which
still
has
to
be
adapted
to
the
different
fields
of
application.
ParaCrawl v7.1
Für
spezielle
Anforderungen
der
OEMs
bildet
das
uniVIEWSYS
FPK
sowohl
in
Bezug
auf
Hard-
als
auch
Software
eine
Basisentwicklung
für
rein
kundenspezifische
Lösungen.
Concerning
particular
requirements
of
OEMs,
uniVIEWSYS
UPC
forms
the
basis
for
purely
customer-specific
solutions
in
terms
of
both
hardware
and
software
development.
ParaCrawl v7.1
Auf
nationaler
Ebene
erhielten
die
zuständigen
Ministerien
für
Dezentralisierung,
Umwelt,
Basisentwicklung,
Beschäftigungsförderung
und
Berufsbildung
fachliche
Unterstützung
bei
der
Einrichtung
ihres
Monitoringsystems.
At
the
national
level,
the
ministries
responsible
for
decentralisation,
environmental
issues,
development,
employment
promotion,
and
vocational
education
and
training
have
received
expert
support
in
setting
up
their
monitoring
systems.
ParaCrawl v7.1
Seit
2005
wurde
mit
dem
Erhalt
des
schwedisches
„Environmental
Innovation
Price“
die
Basisentwicklung
von
arontis
mehrfach
prämiert.
Since
2005
were
prämiert
several
times
with
the
receipt
Swedish
„Environmental
innovation
Price
“the
basis
development
of
arontis.
ParaCrawl v7.1
Seit
2005
wurde
mit
dem
Erhalt
des
schwedisches
"Environmental
Innovation
Price"
die
Basisentwicklung
von
arontis
mehrfach
prämiert.
Since
2005
were
prämiert
several
times
with
the
receipt
Swedish
"Environmental
innovation
Price
"the
basis
development
of
arontis.
ParaCrawl v7.1
Der
Konzern
hat
auch
im
dritten
Quartal
die
Basisentwicklung
der
Technologieplattform
auf
der
Grundlage
effizienter,
weltweiter
Standards
vorangetrieben.
The
group
continued
to
drive
the
basic
development
of
the
technology
platform
on
the
basis
of
efficient,
global
standards
in
the
third
quarter.
ParaCrawl v7.1
Ein
wesentlicher
Punkt
war
außerdem,
größtmögliche
Modularität
zu
erreichen,
um
eine
Vielfalt
von
Fahrzeugvarianten
mit
der
Basisentwicklung
abdecken
zu
können.
An
essential
point
was
to
achieve
a
high
degree
of
modularity
to
cover
a
wide
variety
of
car
variants
with
the
basic
development.
ParaCrawl v7.1
Der
Vertrag
der
Basisentwicklung
umfaßte
ebenfalls
Chain
Gun,
eine
leichte
Kanone
(von
Kaliber
30
mm
in
diesem
Fall),
die
mit
einem
Rotationszylinderkopf
ohne
Riegel
ausgestattet
wurde.
The
contract
of
basic
development
also
included/understood
Chain
Gun,
a
light
gun
(of
gauge
30
mm,
in
this
case)
equipped
with
a
rotary
cylinder
head
without
bolt.
ParaCrawl v7.1
Seit
2005
wurde
mit
dem
Erhalt
des
schwedisches
â
Environmental
Innovation
Priceâ
die
Basisentwicklung
von
arontis
mehrfach
prämiert.
Since
2005
were
prämiert
several
times
with
the
receipt
Swedish
„Environmental
innovation
Price
“the
basis
development
of
arontis.
ParaCrawl v7.1