Übersetzung für "Barockstil" in Englisch

Es wurde dann im Barockstil neu gebaut.
It was then rebuilt in the baroque style.
Wikipedia v1.0
Jahrhundert wurde die Kirche renoviert und im Barockstil umgestaltet.
In the 17th and 18th century, the church was renovated and redesigned in Baroque architecture.
Wikipedia v1.0
Die im Barockstil erbaute alte Pfarrkirche gilt heute als das Wahrzeichen der Gemeinde.
The old parish church built in the Baroque style is said to be the community’s landmark.
Wikipedia v1.0
Von 1727–1730 ließ es Gräfin Rahel Charlotte Vitzthum von Eckstädt im Barockstil erbauen.
It was built between 1727 and 1730 by Duchess Rahel Charlotte Vitzthum von Eckstädt in the Baroque style.
Wikipedia v1.0
Die Ludwigskirche im Saarbrücker Stadtteil Alt-Saarbrücken ist eine evangelische Kirche im Barockstil.
Ludwigskirche in Old Saarbrücken, Germany, is a Lutheran baroque style church.
Wikipedia v1.0
Der Barockstil ist das, was Prag so einzigartig macht.
The Baroque style is what makes Prague so unique.
TildeMODEL v2018
Im 17. und 18. Jahrhundert wurde die Kirche renoviert und im Barockstil umgestaltet.
In the 17th and 18th century, the church was renovated and redesigned in Baroque architecture.
WikiMatrix v1
Diese heutige Kirche wurde vom Architekten Demarbaix im Barockstil entworfen.
This new church was designed by the architect Demarbaix and built in Baroque style.
WikiMatrix v1
Den Fassadenabschluss bildet eine Balustrade aus kleinen Säulen im europäischen Barockstil.
The façade ends with a balustrade from small columns in the European Baroque style.
WikiMatrix v1
Es wurde vom Architekten Nicholas Hawksmoor im englischen Barockstil errichtet.
It was designed in the Baroque style by the architect Nicholas Hawksmoor.
Wikipedia v1.0
Das im Barockstil fertiggestellte Gebäude wurde 1705 dem heiligen Franz Xaver geweiht.
The completed building in Baroque style was consecrated in 1705 to St. Francis Xavier.
WikiMatrix v1
Nach schriftlichen Quellen wurde sie im Barockstil im Jahre 1719 erbaut.
According to written sources it was built in the baroque style in 1719.
ParaCrawl v7.1
Der Barockstil ist in letzter Zeit wieder zum Vorwurf gekommen.
The baroque style has returned to the charge lately.
ParaCrawl v7.1
Renaissanceschloss, im Barockstil umgebaut (D. Martineli).
Renaissance palace rebuilt in Baroque style (D. Martineli).
ParaCrawl v7.1
Zu Beginn des 17. Jahrhunderts wurde das Koster im Barockstil umgebaut.
At the beginning of the 17th century, the abbey was rebuilt in the Baroque style.
ParaCrawl v7.1
Sie wurde 1848 im Barockstil errichtet und hat einen sechseckigen Glockenturm.
Built in 1848, it has a hexagonal bell tower and an appealing baroque style.
ParaCrawl v7.1
Die Dreifaltigkeitskirche in Balme, erbaut im 18. Jahrhundert im Barockstil.
The Chiesa della SS Trinità (Holy Trinity Church) still in Balme, built in the XVIII century in baroque style.
CCAligned v1
Die heutige Basilika wurde im 18. Jahrhundert im Barockstil umgebaut.
The current basilica was rebuilt in the 18th century in a baroque style.
ParaCrawl v7.1
Diese Kirche wurde im italienischen Barockstil erbaut.
This church took the appearance of the italian baroque style.
ParaCrawl v7.1
Es wurde im Barockstil gebaut und besteht aus einer vergoldeten Holzurne mit Fenstern.
It is a glazed baroque style wood carved and goldened case.
ParaCrawl v7.1
Der Wiener Bauingenieur Franz Anton Hillebrandt hat die bedeutendsten Monumente im Barockstil entworfen.
The Viennese engineer Franz Anton Hillebrandt designed the most important Baroque-style buildings in the city.
ParaCrawl v7.1
St. Nikolaus Kirche: wurde zwischen 1732-1735 im Barockstil gebaut.
St. Nicholas Church: it was built between 1732 and 1735 in baroque style.
ParaCrawl v7.1
Nach ihrer Verbrennung durch die Schweden wurde sie im Barockstil wieder aufgebaut.
After being burning down by the Swedes, it was rebuilt in the Baroque style.
ParaCrawl v7.1
Das allgemeine Erscheinungsbild des Klosters und der Kirche ist jedoch im Barockstil.
The overall appearance of the monastery and the church, however, is in the baroque style.
ParaCrawl v7.1
Die Hauptfassade hat zwei Etagen mit einem zentralen Portal im Barockstil.
The main façade has two floors with a central portal in Baroque style.
ParaCrawl v7.1
Im 18. Jahrhundert wurde sie im Barockstil umgebaut.
It was rebuilt in Baroque style in the 18th century.
ParaCrawl v7.1
Andere Möbel im gleichen Barockstil sind ebenfalls erhältlich, wie Sofas, Hocker.
Other furniture in the same Baroque style are also available such as sofas, poufs.
ParaCrawl v7.1