Übersetzung für "Bargen" in Englisch

Nachbargemeinden sind Bargen, Kappelen, Lyss, Seedorf und Radelfingen.
With an area of , Aarberg borders Bargen, Kappelen, Lyss, Radelfingen and Seedorf.
Wikipedia v1.0
Bargen ist eine politische Gemeinde des Kantons Schaffhausen in der Schweiz.
Bargen is a municipality in the canton of Schaffhausen in Switzerland.
Wikipedia v1.0
Seine beiden Söhnen bargen seine Leiche unter Lebensgefahr aus dem hochgehenden Bergfluss Raganello.
His two sons secured his body from the high-running mountain river Raganello.
Wikipedia v1.0
Im Norden wird Bargen durch den Hagneckkanal begrenzt.
To the north, Bargen is confined by the Aare-Hagneck canal.
Wikipedia v1.0
Wenige Tage nach dem Vorfall bargen Marinetaucher andere Minen aus dem Minenfeld.
After the mining, U.S. Navy divers recovered other mines in the area.
Wikipedia v1.0
Froschmänner bargen soeben eine Leiche aus der Themse.
The frogman have recovered a woman's body from the Thames.
OpenSubtitles v2018
Die Würfel, die wir in Guam bargen, sind meist sehr frech.
The cubes we recovered in Guam are normally pretty feisty.
OpenSubtitles v2018
Wir bargen es nach einem Gebäudebrand in Miami aus diesem.
We recovered it from a structure fire in Miami.
OpenSubtitles v2018
Ich habe die Borgleiche analysiert, die wir vor drei Monaten bargen.
I've analyzed every square millimeter of the Borg corpse we recovered three months ago.
OpenSubtitles v2018
Wir bargen es vom Boden des Ozeans.
We retrieved it from the ocean floor.
OpenSubtitles v2018
Sie bargen sie, bevor sie in die Atmosphäre driftete.
They retrieved it before it could disappear into the atmosphere.
OpenSubtitles v2018
Detektive bargen eine Holztruhe, in dem allem Anschein nach menschliche Überreste waren.
Investigators recovered a wooden chest containing what appear to be human remains.
OpenSubtitles v2018
Bargen liegt an der Bahnlinie Lyss-Kerzers und besitzt einen eigenen Bahnhof.
Bargen is situated on the Lyss-Kerzers train line and has its own railway station.
WikiMatrix v1
Diese Kenntnisse bargen Potenzial für kommerzielle Anwendungen.
This knowledge had potential commercial applications.
EUbookshop v2
Seine beiden Söhne bargen seine Leiche unter Lebensgefahr aus dem hochgehenden Bergfluss Raganello.
His two sons secured his body from the high-running mountain river Raganello.
WikiMatrix v1
Wir bargen über 900 Schusswaffen bei dem Transportunternehmen.
We recovered over 900 guns from the trucking factory,
OpenSubtitles v2018
Sie bargen Callaphes Schiff, die Monsun, doch sie brauchten einen Navigator.
They recovered Callaphe 's ship, the Monsoon, but they needed a navigator.
ParaCrawl v7.1
Diese Polyeder bargen nicht nur Macht – sie waren auch von mächtiger Bauart.
These hedrons were not only powerful, they were powerfully built.
ParaCrawl v7.1
Die engen Berg- und Küstenstraßen bargen zahlreiche Gefahren.
The narrow mountain- and coastal streets were full of dangers.
ParaCrawl v7.1
Die Topographie rund um Bargen wird von der urwüchsigen Aarelandschaft geprägt.
The topography around Bargen is characterised by the unspoiled river landscape of the Aare.
ParaCrawl v7.1