Übersetzung für "Barbusig" in Englisch
Meine
Mädchen
waren
wie
Amazonen
und
ich
ritt
barbusig
nach
Damaskus.
I
dressed
my
maids
as
amazons
and
rode
bare-breasted
halfway
to
damascus.
OpenSubtitles v2018
Und
ritt
Eleonore
von
Aquitanien
nicht
schwanger
in
die
Schlacht,
und
barbusig?
And
didn't
Eleanor
of
Aquitaine
ride
into
battle
pregnant
and
bare-breasted?
OpenSubtitles v2018
Im
vergangenen
Jahr,
als
Patriarch
Kyrill
zu
den
Feierlichkeiten
anlässlich
des
Jahrestages
der
Taufe
der
Kiewer
Rus
in
die
Ukraine
reiste,
protestierte
gegen
ihn
barbusig
unsere
Aktivistin
Jana
Schdanowa.
Last
year,
our
activist
Yana
Zhdanova
protested
topless
against
Patriarch
Kirill
as
he
traveled
to
Ukraine
for
celebrations
around
the
anniversary
of
the
Kyivan
Rus
[the
conversion
to
Christianity
in
the
Middle
Ages
of
the
Slavic
state
comprising
Russia,
Belarus
and
Ukraine].
ParaCrawl v7.1
Beide
barbusig,
tragenvsie
Jeans
und
Lucy
will
ihr
eigen
wiederholen,
indem
sie
die
jüngere
Blondine
attackiert
und
erniedrigt.
Both
topless
and
wearing
denim
jeans,
Lucy
resolves
to
get
her
own
back
by
attacking
and
humiliating
the
younger
blonde.
ParaCrawl v7.1
Daneben
eine
weibliche,
ziemlich
indecent
(sprich
barbusig)
dasitzende
Figur,
die
Strahlenkrone,
womit
man
siegreiche
Feldherrn
schmückte,
auf
dem
Kopfe
und
in
der
aufgehobenen
Rechten
eine
für
den
Herkules.
Beside
a
female
figure
sitting
rather
indecently
(that
is
bare-bosomed),
on
the
head
the
glory
by
which
victorious
generals
were
decorated,
and
in
the
raised
right
one
for
Hercules.
ParaCrawl v7.1
Sie
war
eine
Maadiya,
bei
denen
es
Sitte
war,
dass
die
Frauen,
nachdem
sie
geheiratet
hatten,
ihre
Blusen
auszogen
und
barbusig
blieben.
She
was
a
Maadiya,
among
whom
it
was
customary
for
women
to
remove
their
blouses
and
remain
bare-breasted
after
they
were
married.
ParaCrawl v7.1
Dann
kocht
die
Aggression
über
und
es
wird
ein
Kampf
zwischen
zwei
üppigen
Frauen,
eine
blond,
eine
brünett.
Beide
sind
barbusig
und
nur
mit
Jeans
bekleidet.
The
aggression
soon
boils
over
and
this
becomes
a
match
between
two
voluptuous
females,
one
brunette
and
one
blonde,
both
topless
and
clad
only
in
blue
denim
jeans.
ParaCrawl v7.1
Wird
Kenias
Tourismusindustrie
von
barbusigen
Frauen
gerettet?
Will
Topless
Women
Save
Kenya's
Tourism
Industry?
·
Global
Voices
GlobalVoices v2018q4
Doch,
wenn
mir
ein
barbusiger
Geburtstagsclown
den
Hintern
versohlt.
I
am
when
I'm
being
spanked
by
a
topless
birthday
clown.
OpenSubtitles v2018
Kaum
zu
glauben,
aber
manche
Leute
halten
nichts
von
barbusiger
Wahrsagerei.
Believe
it
or
not,
some
people
still
frown
on
topless
fortune-telling.
OpenSubtitles v2018
Bevor
sie
gehen,
küssen
sich
die
beiden
barbusigen
Mädels
noch.
The
topless
girls
share
a
kiss
before
parting.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
also
nicht
stimmen,
daß
sich
die
Balinesen
von
barbusigen
Touristinnen
belästigt
fühlen.
So
it
cannot
be
true
that
the
Balinese
people
feel
offended
by
topless
Tourists.
ParaCrawl v7.1