Übersetzung für "Bankensoftware" in Englisch

Sie suchen die richtige Bankensoftware für Ihr Unternehmen?
Are you Looking for the Right Banking Software for your Company?
CCAligned v1
Vertrauen Sie auf Crealogix, Ihr kompetenter Partner für Bankensoftware.
Trust in Crealogix – your competent partner for banking software.
CCAligned v1
Unsere Software-Frameworks decken alle Aspekte einer erstklassigen Bankensoftware ab:
Our frameworks cover all aspects of best-in-class banking software:
CCAligned v1
Als Berater von Softwareherstellern für Bankensoftware beherrschen wir auch den Rollenwechsel.
As consultants to manufacturers of bank software, we also know how to change roles.
CCAligned v1
Avaloq ist Schweizer Marktführer für integrierte Bankensoftware.
Avaloq is the Swiss market leader in integrated banking software.
ParaCrawl v7.1
Wir entwickeln die Bankensoftware von morgen: Steigen Sie heute noch bei uns ein.
Develop the banking software of tomorrow – join us today
CCAligned v1
In der Schweiz finden sich gegen 200 Fintech-Unternehmen vom Startup bis zum renommierten Anbieter von Bankensoftware.
Almost 200 fintech companies, from start-ups to renowned vendors of banking software, are based in Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Das auf Bankensoftware spezialisierte EDV- Unternehmen stellt behinderte Mitarbeiter ein, bildet sie aus und integriert sie in die normaL· ArbeitspL·tzumgebung.
Twelve severely disabled persons work for a computer company specialising in software for the banking sector.
EUbookshop v2
Jede Komponente unserer Bankensoftware arbeitet in einem Framework, das 100-prozentige Konsistenz garantiert – durch ein einziges, einheitliches semantisches Datenmodell über alle Module hinweg.
Every component of our banking software operates within a framework that guarantees 100% consistency, using a single, unified semantic data model across every module.
CCAligned v1
Durch die Einbindung der Implementations- und Systemintegrationsdienste von Cognizant in die marktführende Bankensoftware von TEMENOS erhalten Kunden beider Unternehmen einen starken Wettbewerbsvorteil und optimierte Bankprozesse.
By integrating Cognizant's implementation and systems integration services with TEMENOS market leading core banking software, customers of both companies can gain a strong competitive advantage and improved banking processes.
ParaCrawl v7.1
Aus der Schweiz kommt unter anderem Software für kostenlosen sicheren Online-Speicher, standardisierte Bankensoftware, Co- Brow s ing Software, Frameworks für den Bau von Ultra-Light-Clients und Security Soft ware für den täglichen Gebrauch.
Switzerland is the source of software for free secure online storage, standardized bank software, co-browsing software, frameworks for Ultra-Light-Clients, and security soft ware for every day use, amongst others.
ParaCrawl v7.1
Der BL Bundesbank Client ist die ideale Bankensoftware für alle Anwender, die mit der Deutschen Bundesbank Zahlungsverkehr via EBICS abwickeln möchten.
BL Bundesbank Client is the perfect banking software for all users, who are going to send their electronic payments to the Deutsche Bundesbank via EBICS.
ParaCrawl v7.1
Damals hatte sich Objective Software auf die Umstellung von der Deutschen Mark auf den Euro und die Entwicklung von Bankensoftware konzentriert.
Back then, Objective Software had focused on transitioning from the Deutsche Mark to the Euro and building banking software.
ParaCrawl v7.1
Basisservice: Die Marktleistung « IT-Services » beinhaltet im Basisservice den Betrieb und Unterhalt der Bankensoftware Finstar (in einem Revisionsgeprüften und FINMA-konformen Rechenzentrum), wie er aktuell bei der HBL ebenfalls im Einsatz steht.
Basis Services: The prestation « IT-Services » includes as basis services the management and maintenance of Core Banking Finstar (hosted in FINMA compliant and audited Data Center) as currently in use by HBL.
ParaCrawl v7.1
Die Hypothekarbank Lenzburg AG kann auf eine lange Informatik-Geschichte zurückblicken und hat sich immer aktiv in die Entwicklung von Bankensoftware eingebracht.
Hypothekarbank Lenzburg AG can rely on a long IT story and is still actively involved in the development of banking software.
ParaCrawl v7.1
Avaloq setzt den nächsten Meilenstein in seiner Internationalisierungsstrategie: Seit dem 1. September 2009 ist der Schweizer Marktführer für standardisierte Bankensoftware mit einer eigenen Niederlassung in Wien vertreten.
Avaloq reaches another milestone in its internationalisation strategy: since 1 September 2009, the Swiss market leader for standard banking software has its own subsidiary in Vienna.
CCAligned v1
Avaloq setzt den nächsten Meilenstein in seiner Internationalisierungsstrategie: Seit dem 2. November ist der Schweizer Marktführer für standardisierte Bankensoftware mit einer eigenen Niederlassung in Frankfurt am Main vertreten und wird von dort aus den wichtigen Markt Deutschland abdecken.
Avaloq sets the next milestone in its internationalisation strategy: As of 2 November, the Swiss market leader for standardised banking software is represented with an own branch office in Frankfurt am Main from where it will cover the important German market.
CCAligned v1