Übersetzung für "Bandscheibenprobleme" in Englisch

So können auch Hexenschuss und Ischias und Bandscheibenprobleme auftreten.
Thus, laryngeal and sciatica and disc problems can also occur.
ParaCrawl v7.1

Ich hatte viele Jahre lang Bandscheibenprobleme und Masern und keine Medizin half.
I had suffered from disc problems and measles for so many years, and medicine did not help.
ParaCrawl v7.1

Ich hatte ernsthafte Bandscheibenprobleme, bevor mir klar wurde, dass ich Wasser brauchte.
I had severe discs problems before I understood my need for water.
ParaCrawl v7.1

Wie wir Bandscheibenprobleme bekommen: Wir bemerken veränderte Funktionen der meisten Teile unseres Körpers.
How we receive intervertebral disc problems: We notice most of the changing functions of our body.
ParaCrawl v7.1

Diese Behandlung enthält spezielle Anwendungen für Nacken und Rückenschmerzen, die durch verschiedene Leiden, wie Bandscheibenprobleme, Spondylosis, Spondylitis etc. hervorgerufen werden.
This program includes special treatments for neck pain and low back pain due to various conditions like muscular conditions, Spondylosis, Spondylitis, Ankylosing spondylitis, Disc problems etc.
ParaCrawl v7.1

Wir entschieden, dass eine Operation für Ella auf Grund ihrer Bandscheibenprobleme und ihres Alters (10½ Jahre) keine Option war.
We decided that surgery was not an option for Ella because of her back problems and age (over 10.5 years).
ParaCrawl v7.1

Wir entschieden, dass eine Operation für Ella auf Grund ihrer Bandscheibenprobleme und ihres Alters (101?2 Jahre) keine Option war.
We decided that surgery was not an option for Ella because of her back problems and age (over 10.5 years).
ParaCrawl v7.1

Wie wir Bandscheibenprobleme bekommen:
How we receive intervertebral disc problems:
ParaCrawl v7.1