Übersetzung für "Ballkontrolle" in Englisch

Dad sagt, ich muss an meiner Ballkontrolle arbeiten.
Dad says I need work on my ball control.
OpenSubtitles v2018
Spieler können jetzt schnelle Pässe mit präzise Ballkontrolle machen.
Players can now make fast passes with precise ball control.
ParaCrawl v7.1
Ballkontrolle oder das Umschalten funktionieren auf Großfeld einfach anders.
Ball control or switching from defense to offense is simply different.
ParaCrawl v7.1
Die besonders ebene Spielfeldfläche erlaubt ein schnelleres Spiel und bessere Ballkontrolle.
The particularly smooth playing surface allows faster play and better ball control.
ParaCrawl v7.1
Hier geht es um perfekte Ballkontrolle und äußerst realistische Ballbewegung.
It is about perfect ball control and extremely realistic ball movement.
ParaCrawl v7.1
Spieler können nun schnell Pässe mit präziser Ballkontrolle machen.
Players can now make fast passes with precise ball control.
ParaCrawl v7.1
Die nach innen ausgestellten Sidewalls sorgen für eine bessere Ballkontrolle im Pocket.
The sidewalls allow for a better control inside the pocket.
ParaCrawl v7.1
Presse der oberen Grip-Tex, die Ballkontrolle verbessert.
Press the upper Grip-Tex that improves ball control.
CCAligned v1
Griff-Tex Print auf oberen verbessert die Ballkontrolle.
Grip-Tex print on upper improves ball control.
CCAligned v1
Drücken Sie den oberen Grip-Tex, die Ballkontrolle verbessert.
Press the upper Grip-Tex that improves ball control.
CCAligned v1
Ihnen wurde die Rolle der Ballkontrolle zugeordnet, vorbei an allerlei Hindernissen.
You have been assigned the role of ball control, passing all sorts of obstacles.
CCAligned v1
Das Hauptaugenmerk unserer japanischen Materialexperten wurde dabei auf die Ballkontrolle gelegt.
When designing this blade, our Japanese material experts mainly focussed on ball control.
ParaCrawl v7.1
Der Allround-Tischtennisschläger eignet sich optimal für das Erlernen der Grundtechniken mit hoher Ballkontrolle.
The all-rounder table tennis bat is optimal for learning basic techniques with high ball control.
ParaCrawl v7.1
Die Tischtennisschläger sind leicht und handlich und die Oberfläche bietet höchste Ballkontrolle.
The table tennis rackets are light and practical, and the surface offers greatest ball control.
ParaCrawl v7.1
Diese revolutionäre Zusammenstellung ermöglicht hervorragende Ballkontrolle und starke momentane Verzögerung.
This revolutionary compilation enables an outstandingly good ball control and a strong current slowing down.
ParaCrawl v7.1
Eine bessere Ballkontrolle beim Wettkampf, wird durch den strukturierten Vorfußbereich erreicht.
Better ball control in competition is achieved through the textured forefoot area.
ParaCrawl v7.1
Ein Predator Victory-Klebeleder optimiert die Ballkontrolle.
A Predator Victory tip optimises the cue ball control.
ParaCrawl v7.1
Er vergrößert Ihr Leistungspotential durch eine noch höhere Ballkontrolle.
It increases your performances potential with even greater ball control.
ParaCrawl v7.1
Für sichere Ballkontrolle sorgt der Repulse 100-Belag mit 1,5 mm Schwamm.
The Repulse 100 layer with sponge of 1.5 mm provides a safe ball control.
ParaCrawl v7.1
Trotz hohem Tempo mit guter Ballkontrolle ausgelegt.
Ball control is excellent despite being a high speed rubber.
ParaCrawl v7.1
Das Jonglieren hilft dir bei der Ballkontrolle.
Juggling will help with ball control.
ParaCrawl v7.1
Eine härtere Besaitung bietet mehr Ballkontrolle (bei fortgeschrittenen Spielern).
Higher string tensions generate more ball control (for experienced players).
ParaCrawl v7.1
Die nach innen ausgestellten Sidewalls sorgen für eine verbesserte Ballkontrolle im Pocket.
The sidewalls allow for a better control in the pocket.
ParaCrawl v7.1
Die bahnbrechende neue Technologie von Nike Football bietet ultimative Ballkontrolle bei jedem Wetter.
Nike Football's ground-breaking new technology delivers ultimate ball control in any weather.
ParaCrawl v7.1
Die Physik-Engine des Spieles erlaubt realistische Kämpfe und perfekte Ballkontrolle.
The physics engine driving the game allows real fights and perfect ball control.
ParaCrawl v7.1
Ziel ist es die bestmögliche Geschwindigkeit bei gleichzeitig optimaler Ballkontrolle zu erreichen.
It aims at the best-possible speed and optimal ball control at the same time.
ParaCrawl v7.1