Übersetzung für "Balleroberung" in Englisch
Nach
einer
Balleroberung
von
Matthäus
Wieckowicz
ging
es
fix.
After
a
ball
recapture
by
Matthäus
Wieckowicz,
this
was
quickly
dealt
with.
WMT-News v2019
Wenn
er
zwischen
Ihnen
und
dem
Ball
steht,
wird
die
Balleroberung
scheitern.
If
he’s
between
the
ball
and
you,
your
attempt
to
steal
will
fail.
ParaCrawl v7.1
Tipps:
Ein
Tackle
ist
oft
wirksamer
als
eine
Balleroberung,
ist
aber
auch
wesentlich
gefährlicher.
Tips:
A
tackle
is
more
efficient
than
a
steal,
but
much
more
dangerous.
ParaCrawl v7.1
Seine
Fähigkeiten
bei
der
Balleroberung
sind
unbestritten,
aber
seine
Fehlerquote
bei
den
dann
folgenden
Abspielen
ist
nach
wie
vor
deutlich
zu
hoch,
so
dass
er
sich
meist
selber
um
den
verdienten
Lohn
seiner
Arbeit
bringt.
Sadly
he
doesn?t
show
this
qualities
very
often.
His
skills
at
conquering
the
ball
are
undoubted,
but
his
error
ratio
when
it
comes
up
to
passes
is
still
way
too
high.
ParaCrawl v7.1
Kerschi
wurde
bereits
in
der
8.
Minute
eingewechselt
und
bereitete
kurz
darauf
nach
einer
tollen
Balleroberung
das
1:0
vor.
Kerschi
was
already
on
in
the
8th
minute
and
shortly
prepared
the
1:0
after
a
great
ball
conquer
before.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
ein
sehr
kompletter
und
athletischer
Spieler,
extrem
effektiv
bei
der
Balleroberung,
aber
auch
gut
in
der
Ballbehandlung
und
wichtig
als
Taktgeber.
He's
an
athletic,
complete
player,
extremely
effective
at
winning
the
ball
back,
but
also
at
distributing
it
and
driving
into
opposition
territory.
ParaCrawl v7.1