Übersetzung für "Backqualität" in Englisch

Das System spart Strom, steigert die Backqualität und verbessert die Prozesssicherheit.
The system saves electricity, increases baking quality and improves process safety.
ParaCrawl v7.1
Höchste Backqualität vereint mit edlem Design:
Highest baking quality combined with the best design:
CCAligned v1
In enger Zusammenarbeit mit unseren Handelspartnern bieten wir maßgeschneiderte Lösungen und höchste Backqualität.
In close cooperation with our trading partners, we offer tailor-made solutions and the highest quality of baking.
CCAligned v1
In puncto Backqualität, Zuverlässigkeit und Effizienz erfüllen diese Produktionslinien der Kaak Gruppe die höchsten Anforderungen.
The baking quality, reliability and efficiency of these Kaak Group production lines meet the highest global standards.
CCAligned v1
Die Backqualität von Bioweizen hat in der Vergangenheit zu teils kontroversen Diskussionen innerhalb der Getreidebranche geführt.
In the past, the quality of organic wheat has led to some controversy in the grain industry.
ParaCrawl v7.1
Vier wattarme Elemente erhitzen die Kammer gleichmäßig, für gleichmäßige Backqualität, wodurch sich Kartoffelrotation erübrigt.
Four low wattage elements heat the chamber evenly for uniform bake quality, preventing the need for potato rotation.
ParaCrawl v7.1
Ziel dieses Projektes ist die Charakterisierung geeigneter Schnellmethoden für die Bestimmung funktioneller Eigenschaften (u. a. physiko-chemische, elektrochemische, mikroskopische, technologische, rheologische Eigenschaften) bei Dinkelmehl, um Prognosen zur jeweiligen Backqualität zu treffen.
This project aims at fast methods for evaluating functional characteristics (physicochemical, electrochemical, microscopical, technological, rheological properties) of spelt flour in order to predict baking quality of the raw material.
ParaCrawl v7.1
Die Backqualität wird bestimmt durch den Proteingehalt, die Proteinqualität, die Mehlausbeute, die Wasseraufnahme und vor allem das Brotvolumen.
Baking quality is determined by the protein content, protein quality, flour yield, water absorption and especially the bread volume.
ParaCrawl v7.1
Nach erfolgreichem Start und positiven Erfahrungsberichten aus den USA überzeugt der MIWE lift-in nun auch in europäischen Produktionsbetrieben mit schlagkräftigen Argumenten und sehr guter Backqualität.
After a successful start and positive reports based on experiences in the United States, MIWE lift-in now also persuades European production plants with effective arguments and very good baking quality.
ParaCrawl v7.1
Die erste hiervon befasste sich mit der Regelung der Feuchte und der Temperatur in Backkammern mit dem Ziel einer reproduzierbaren Steigerung der Backqualität bei gleichzeitiger, effizienter Nutzung der Energie.
The first investigated controlling moisture and temperature in baking chambers to achieve a reproducible increase in baking quality while using energy efficiently.
ParaCrawl v7.1
Unsere Idee, das Wachstum unserer Kunden durch innovative Produkte zu fördern, die beste Backqualität produzieren und dem Verbraucher direkt zugänglich machen, hat starke Kaufimpulse geschaffen.
Our idea of promoting the growth of our customers through innovative products, by producing the best baking quality and making them directly accessible to the consumer has created powerful purchasing momentum.
ParaCrawl v7.1
Bei einer Jahresproduktion von über 65.000 Tonnen entwickelt das Klemme-Entwicklungsteam ständig neue Produkte in vielen Variationen, die in ihrer Form, den Zutaten, den außergewöhnlichen Füllungen und der Backqualität ganz dem Geist unserer modernen Zeit entsprechen.
With an annual production that amounts to more than 65,000 tons, the Klemme development team is constantly developing new products in a wide range of variants that fully answer to the spirit of modern times in their form, in the ingredients and in the exceptional fillings and quality of the product.
ParaCrawl v7.1
Das Grundkonzept lautet: Die hohe Backqualität des Backmeister Etagenofens mit der passenden und ausgefeilten Automatisierung zu verknüpfen.
The basic idea is to combine the high baking quality of the Backmeister multi-deck oven with suitable and sophisticated automation.
ParaCrawl v7.1
Ständig entwickeln wir neue Produkte in vielen Variationen, die in ihrer Form, der Frische, den Zutaten und der Backqualität ganz dem Geist unserer modernen Zeit entsprechen.
We are constantly developing new products with many variations which fully reflect the spirit of our modern era in terms of form, freshness, ingredients and product quality.
ParaCrawl v7.1
Dies garantiert die Umsetzung von standardisierten Prozessen, eine gleichbleibende Backqualität an allen Standorten und spart vor allem Zeit und Kosten.
This ensures the implementation of standardised processes, a consistent baking quality at all sites and also saves time, and above all, costs.
ParaCrawl v7.1
Der Thermo-Roll kombiniert die schnelle und einfache Bedienung eines Wagenofens mit der absolut gleichmäßigen Backqualität eines Etagenofens.
The combination of the fast and simple handling of a rack oven and uniform baking quality.
ParaCrawl v7.1
Der körperreiche, elegante Belvedere Unfiltered 80 ist der weichste und typischste Wodka von Belvedere.Er wird aus 100% “Single Estate” Dankowskie Diamond Rye hergestellt, einem erstklassigen Roggen mit hoher Backqualität, der nur auf wenigen, ausgesuchten polnischen Höfen angepflanzt wird.
The full-bodied, elegant Belvedere Unfiltered 80 is the softest and most typical vodka from Belvedere.Er is made of 100 % " Single Estate " Dankowskie Diamond Rye, a superb rye with high baking quality, which is planted on only a few, selected Polish courts .
ParaCrawl v7.1