Übersetzung für "Backpapier" in Englisch
Sie
werden
bei
Backpapier
über
40
%
liegen.
On
the
baking
paper
market
it
will
be
higher
than
40
%.
TildeMODEL v2018
Sie
könnten
kein
Backpapier
schmuggeln,
geschweige
denn
Uhren.
You
couldn't
smuggle
greaseproof
paper,
let
alone
a
case
full
of
watches.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
Vanilleextrakt
auf
das
Backpapier
getan?
Did
you
put
vanilla
extract
on
the
bake
sheet?
OpenSubtitles v2018
Das
Backpapier
behindert
den
Wärmeübergang
zum
Boden
des
Backgutes
nur
unwesentlich.
The
baking
paper
only
negligibly
obstructs
the
transfer
of
heat
to
the
base
of
the
baking
article.
EuroPat v2
Eine
solche
Folie
oder
ein
solches
Backpapier
behindert
den
Wärmeübergang
nur
unwesentlich.
Such
foil
or
such
baking
paper
only
negligibly
obstructs
the
transfer
of
heat.
EuroPat v2
Form
innen
komplett
mit
Backpapier
auslegen.
Form
design
interior
complete
with
baking
paper.
CCAligned v1
Das
Kochgefäss
mit
Backpapier
auslegen
und
mit
Öl
einstreichen.
Line
baking
dish
with
baking
paper
and
brush
with
oil.
ParaCrawl v7.1
Warten
Sie
ungefähr
zwei
Minuten
lang,
bevor
Sie
das
Backpapier
entfernen.
Wait
approximately
2
minutes
before
you
remove
the
baking
paper.
CCAligned v1
Ihr
Boden
sollte
gut
mit
Margarine
oder
Laien
geölte
Backpapier
gefettet.
Her
bottom
should
be
well
greased
with
margarine
or
lay
a
greased
baking
paper.
ParaCrawl v7.1
Einen
tiefen
Teller
mit
Wasser
bereitstellen,
ein
Backblech
mit
Backpapier
auslegen.
Provide
a
deep
dish
with
water,
lay
out
a
baking
sheet
with
parchment
paper.
ParaCrawl v7.1
Rohr
auf
200°C
vorheizen
und
ein
Backblech
mit
Backpapier
belegen.
Preheat
oven
to
200
°
C
and
line
a
baking
sheet
with
parchment
paper.
ParaCrawl v7.1
Den
Teig
in
eine
rechteckige,
mit
Backpapier
ausgelegte
Backform
drücken.
Press
the
dough
into
a
rectangular
baking
tin
covered
with
baking
paper.
ParaCrawl v7.1
Die
Backpapier
Zuschnitte
sind
auf
haushaltsübliche
Backbleche
abgestimmt
und
mit
Silikon
beschichtet.
The
baking
sheets
pre-cut
are
adapted
for
common
household
baking
plates
and
coated
with
silicone.
ParaCrawl v7.1
Backpapier
(Cake
Pops
werden
darauf
gestellt
zum
Trocknen)
Parchment
paper
(for
cake
pops
to
dry)
ParaCrawl v7.1
Besonders
hervorzuheben
ist,
dass
das
Bio
Backpapier
chlorfrei
ist.
It
should
be
emphasized
that
the
parchment
baking
paper
is
chlorine-free.
ParaCrawl v7.1
Butter
auf
das
Backblech
geben
und
Backpapier
verteilen.
Put
butter
on
the
baking
tray,
then
spread
baking
paper.
ParaCrawl v7.1
Den
Blumenkohl
auf
Backpapier
legen
und
35-40
Minuten
backen.
Lay
the
florets
on
greaseproof
paper
and
bake
them
for
35-40
minutes.
ParaCrawl v7.1
Aus
dem
Backpapier
ein
Quadrat
von
30x30
cm
schneiden.
Cut
out
a
30x30cm
square
out
of
parchment
paper.
ParaCrawl v7.1
Die
beiden
Kürbishälften
mit
der
Öffnung
nach
unten
auf
dem
Backpapier
platzieren.
Place
the
two
squash
halves
face-down
on
the
paper.
ParaCrawl v7.1
Ein
Backblech
mit
Backpapier
auslegen
und
den
Teig
darauf
gießen.
Line
a
baking
sheet
with
paper
and
pour
the
dough
on
it.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
Backpapier
in
Premium-Qualität
aus
ungebleichtem
FSC-zertifiziertem
Papier.
It
is
organic
baking
paper
in
premium
quality
made
of
unbleached
FSC-certified
paper.
ParaCrawl v7.1
Mit
nassen
Händen
Kugeln
formen
auf
Backpapier
setzen
und
gehen
lassen
wie
oben.
Shape
into
balls
with
wet
hands,
place
them
on
oven
parchment
and
let
sit
as
shown
above.
ParaCrawl v7.1
Das
Backpapier
ausbreiten
und
mit
der
Tasse
Kaffee
sichern.
Spread
out
the
parchment
paper
and
secure
it
with
the
cup.
ParaCrawl v7.1
Die
gewünschte
Form
auf
das
Backpapier
spritzen
und
Schokolade
erkalten
lassen.
Pipe
the
shape
you
want
onto
the
baking
parchment
and
leave
the
chocolate
to
cool.
ParaCrawl v7.1
Setzen
Sie
den
knish
auf
einem
Backpapier
belegtes
Backblech.
Put
the
knish
on
a
parchment
paper
lined
baking
sheet.
ParaCrawl v7.1