Übersetzung für "Babyflasche" in Englisch

Verwenden Sie keine Babyflasche um REYATAZ mit Säuglingsfertignahrung zu verabreichen.
Do not use an infant bottle to give REYATAZ mixed with infant formula.
ELRC_2682 v1

Die Babyflasche ist mit einem Sauger aus Silikon und einer Schutzkappe ausgestattet.
The infant feeding bottle has a silicone nipple and a protector.
DGT v2019

Er beschwerte sich, wenn eine Babyflasche in der Bar vergessen wurde.
He complained if a baby bottle happened to be left on the bar.
OpenSubtitles v2018

Joey, kannst du die Babyflasche aufwärmen?
Joey, would you mind warming up the baby's bottle?
OpenSubtitles v2018

Wir legen in der Mitte eine Babyflasche oder Shampoo mit nassen Servietten.
We put in the middle a baby bottle or shampoo with wet napkins.
ParaCrawl v7.1

Die Babyflasche kann zerbrechen, wenn sie herunterfällt oder gegen etwas anstößt.
The baby feeding bottle will break if dropped or hit wrong.
ParaCrawl v7.1

Dann wird das Neugeborene mit der Babyflasche gefüttert.
Then the newborn is fed with the baby bottle.
ParaCrawl v7.1

Geben Sie die S-Flasche Babyflasche leichter Weg.
Enter the S-bottle, baby bottle easy road.
ParaCrawl v7.1

Für umweltbewusste Eltern hält die Serie THANK YOU auch eine Babyflasche bereit.
For environmentally conscious parents the Series THANK YOU includes a baby bottle.
ParaCrawl v7.1

Die Babyflasche kann in einem Flaschenwärmer erwärmt werden.
The baby bottle can be heated up in a bottle warmer.
ParaCrawl v7.1

Kochen Sie die Babyflasche und Schnuller (wenn noch lieferbar).
Boil the feeding bottle and pacifier (if still stock).
ParaCrawl v7.1

Die Muttermilch wird anschließend perfundiert oder mittels einer Babyflasche verfüttert.
The breast milk is subsequently perfused or given as foodstuff using a baby bottle.
ParaCrawl v7.1

Die 250ml Babyflasche mit fröhlicher Farbgebung ist für Babys ab 3 Monate geeignet.
The 250ml baby bottle with the cheerful colorful pattern is suitable for babies over 3 months.
ParaCrawl v7.1

Du kannst ihn in einem Wasserbad wie bei einer Babyflasche auf Körpertemperatur erwärmen.
Place it in a body-temperature water bath, just as you would with a baby bottle.
ParaCrawl v7.1

Regulated heating devices indiziert für Heizung, Babyflasche , physiologischen Lösungen und dergleichen.
Regulated heating devices indicated for heating, Baby Bottle, Physiological Solutions and the like.
CCAligned v1

Benutzen Sie Wasser, um die Babyflasche abzukühlen.
Use water to cool the feeding bottle down.
ParaCrawl v7.1

Kochen Sie die Babyflasche und Schnuller (wenn mehr Brühe) .
Boil the feeding bottle and pacifier (if more broth) .
ParaCrawl v7.1

Wie füttere ich eine neugeborene Babyflasche?
How to feed a newborn baby bottle
ParaCrawl v7.1

Benutzen Sie die Babyflasche stets nur unter Aufsicht von Erwachsenen.
Use the bottle under adult supervision always.
ParaCrawl v7.1

Durch einen Aufsatzwechsel kann die Babyflasche ganz leicht in eine Trinklernflasche umgewandelt werden.
The infant bottles can be converted into a spill-proof toddler sippy bottle.
ParaCrawl v7.1

Timo kann auf einmal wieder saugen und aus der Babyflasche trinken.
Timo can suck again and drink from the baby bottle.
ParaCrawl v7.1

Eine Zopfperücke, Schnuller und Babyflasche können separat dazu bestellt werden.
Wig, pacifier and baby bottle sold separately.
ParaCrawl v7.1

Babyflasche Kerze begünstigt (Satz 4)
Baby Bottle Candle Favors(set of 4)
ParaCrawl v7.1

Überprüfen Sie die Babyflasche und die Einzelteile vor jedem Gebrauch.
Please check the bottle and its accessories before each use.
ParaCrawl v7.1

Es reicht nicht aus, die Babyflasche nur zu waschen, Sie müssen sie auch sterilisieren.
It is not enough just to wash the baby bottle, you also need to sterilize it.
ParaCrawl v7.1

Regelmäßig reinigen und waschen Sie Ihre Babyflasche den Aufbau von Milchfeststoffen auf der Brustwarze zu verhindern.
Regularly clean and wash your baby's bottle to prevent the build-up of milk solids on the nipple.
ParaCrawl v7.1

Das Belüftungsventil dient zur Belüftung der Babyflasche, insbesondere während den Saugpausen des Babys.
The venting valve serves to vent the baby's bottle, particularly during the baby's sucking pauses.
EuroPat v2

Die Erfüllung von Normen betreffend die feste Verbindung zwischen Saugnippel und Babyflasche ist dadurch vereinfacht.
Thereby, the implementation of standards concerning the fixed connection between the teat and the baby's feeding bottle is simplified.
EuroPat v2

Die Babyflasche kommt zum Einsatz.
A baby bottle is used as substitute.
ParaCrawl v7.1